Anzeige
HomeNachrichten aus JapanLifestyleBunte Stände ermöglichen Sommer-Matsuri im heimischen Garten

Die schnell aufgebauten Stände bringen Spaß und Matsuri-Feeling nach Hause

Bunte Stände ermöglichen Sommer-Matsuri im heimischen Garten

Für viele Japaner ist der Sommer auch die Zeit der Sommerfeste und bunten Matsuri. Viele freuen sich darauf, mit Freunden und Familie lokale Feste zu besuchen und gemeinsam Spaß zu haben. Zu diesen „Natsu-Matsuri“ kleiden sich die Besucher oftmals in farbenfrohe Yukata und erfreuen sich an leckerem Essen, das an Ständen direkt an der Straße angeboten wird.

Die Highlights dieser Feste sind oftmals große Feuerwerke, die am Ende in den nächtlichen Himmel aufsteigen. Die Pandemie machte solche Veranstaltungen in den letzten Jahren aber zu organisatorischen Herausforderungen. Oftmals wurden diese Feste gänzlich abgesagt. Zwar werden die Sommer-Matsuri wieder vermehrt gefeiert, aber viele Menschen scheuen immer noch die Menschenmassen, die solche Feste anlocken.

Anzeige

Schnell und einfach zum Sommer-Spaß

Gerade weil viele Menschen die Matsuri zwar genießen, aber sich noch nicht wirklich auf große Veranstaltungen trauen, beschloss der Festival-Großhandel Kishis, den Japanern zu helfen, neue Sommer-Erinnerungen zu schaffen und die Tradition im heimischen Garten am Leben zu erhalten. Das Unternehmen stellt jetzt Fest-Stände vor, die einfach zu Hause aufgestellt werden können.

Redaktionstipp:  Gion Matsuri in Kyoto findet wieder mit berühmtem Yamaboko Junko Umzug statt

Die Enka-no-Yatai-Festbuden können schnell selbst aufgebaut werden und sorgen dann für Sommer-Atmosphäre in den eigenen vier Wänden. Es gibt verschiedene Stände, die beliebte Spiele zu den Events abdecken. Insgesamt werden sieben verschiedene Designs mit individuellen Grafiken und Farben im Stil der Showa-Zeit angeboten. Jeder Stand ist 1,88 Meter groß und 90 Zentimeter breit. Alles sind leicht zu montieren und sollen innerhalb von 15 Minuten stehen.

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Matsuri selbst veranstalten

An drei Tisch-Ständen werden verschiedenen Spiele angeboten, wobei auch die passenden Banner zum Set gehören. Es gibt einen einfachen Schießstand sowie einen der zum Ring-Wurf oder zum Büchsen werfen einlädt. An vier Pool-Ständen können eher traditionell japanische Fang-Spiele gespielt werden, wie sie auf den meisten Matsuri bis heute Standard sind.

Anzeige

Die Tisch-Stände kosten jeweils 16.500 Yen (circa 118 Euro), während die Pool-Buden ein wenig günstiger ausfallen und für 14.300 Yen (etwa 100 Euro) zu bekommen sind. Sie eigenen sich auch für kleine Sommerveranstaltungen an Schulen oder für Nachbarschaftsfeste. Wer einen großen Garten hat, kann diesen ebenfalls in eine Festival-Fläche verwandeln.

Matsuri zuhause
Matsuri-Stände zum selbst aufbauen Bild: Kishis

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige