Japanische Volksmärchen mit sogenannten Yokai erfreuen sich trotz ihres Alters immer noch einer großen Beliebtheit. Um jedoch die Erzählung etwas aufzufrischen, ließ sich der Enryakuji Tempel in Shiga etwas Besonderes einfallen. In Rahmen einer Kunststellung gibt es eine Kollaboration mit dem Manga „GeGeGe no Kitaro“.
In der Reihe von Künstler Shigeru Mizuki geht es ebenfalls um verschiedene Yokai, was eine Zusammenarbeit mit dem Tempel ideal macht. Unterschiedliche Manga-Charaktere haben sich in die Kunstwerke der Ausstellung geschlichen, die sieben verschiedenen Geschichten erzählen. Unter anderem können Fans Nezumi Otoko, Kitaro und Medama Oyaji finden.
Künstler arbeiten ein Jahr an den Bildern
Die Ausstellung selbst ist im Daishoin-Gebäude des Tempels zu finden und zeigt mehrere Bilder im japanischen traditionellen Stil. Das Gästehaus, das ein Kulturgut ist, ist dabei zum ersten Mal der Öffentlichkeit zugänglich. Die Bilder wurden hingegen von dem Künstler Shinya Yamada und einem anderen Illustrator von Toyowado Co. aus Kyoto gemalt. Das Färberei-Studio ist dafür bekannt, berühmte Bilder von Ito Jakuchu und Ogata Korin mit modernen Charakteren zu verbinden.
Auf den Bildern ist unter anderem der Hitotsume-Kozo zu sehen, ein kleiner, einäugiger, einfüßiger Kobold. Der Legende nach verwandelte sich der Hohepriester Jinin nach seinem Tod in das Wesen, um Priester zu disziplinieren, die ihre Ausbildung vernachlässigen. Ein anderer Yokai der Ausstellung ist Nasubi Baba, eine auberginefarbene Großmutter. Sie soll angeblich die Glocke geläutet haben, um den Tempel vor dem Kriegsherr Oda Nobunaga zu warnen, der den Berg Hieizan anzünden wollte, auf dem der Tempel steht.
Die Künstler brauchten in etwa ein Jahr, um alle Bilder für die sieben Geschichten anzufertigen und die Faltwände zu bauen. In der Ausstellung sind 20 Objekte zu sehen, darunter welche mit Bezug zum Manga, die es schon in anderen Ausstellungen zu sehen gab. Yamada freute sich über die Ausstellung und erklärte, dass er mit den Bildern die Arbeit ihrer Vorgänger respektieren will und er sich von den Volkslegenden inspirieren ließ.
Bis zum 8. Dezember sind die einmaligen Bilder noch in der Ausstellung des Tempels zu sehen. Der Eintritt beträgt für Personen ab der Mittelschule um die 8,32 Euro. Kinder, die jünger sind, kommen umsonst rein. Besucher sollten jedoch bedenken, dass sie noch zusätzlich den Eintrittspreis für den Tempel bezahlen müssen, der nicht inbegriffen ist.
TAS



