Wer stilvoll reisen möchte, muss meistens tief ins Portemonnaie greifen, um sich ein schickes Hotel leisten zu können. Das neu eröffnete Candeo-Hotel im Stadtzentrum von Kyoto ist ein klares Beispiel dafür, dass man auch für wenig Geld ansprechend untergebracht werden kann. Dort kostet die Übernachtung pro Person ab 8.800 Yen (etwa 68 Euro).
Vor allem in beliebte Touristen-Zielen wie Kyoto sind erschwingliche Hotels generell schwer zu finden, besonders wenn man seinen Aufenthalt mit ein wenig Luxus genießen möchte.
Das Karasuma Rokkaku in Kyoto ist ein neu eröffnetes Vier-Sterne-Hotel, das mit erschwinglichen Preisen die Kunden locken möchte. Das ursprüngliche Machiya (traditionelle Stadthaus) gehörte der Familie Ban. Der Neubau wurde in das historische Gebäude integriert und darum herum aufgebaut.

Historischer Charme und moderner Schick
Die traditionelle Architektur Kyotos der Meiji-Ära (1868 – 1912) blieb erhalten und deswegen ist das Machiya heute ein perfektes Beispiel für die Mischung aus Alt und Neu. Das Gebäude an sich ist heute denkmalgeschützt und gehört zu den materiellen Kulturgütern Japans. Das Machiya wurde aufwendig restauriert, wobei die traditionellen Hauptmerkmale des 125 Jahre alten Gebäudes erhalten blieben.
So zieren immer noch Tatami-Matten die Zimmer und ein kleiner Steinhof lädt zum Verweilen ein. Andere Räume wiederum erhielten einen modernen Look und neue Aufgaben. Der Kimono-Laden der Familie, der früher schon direkt an das Haus angeschlossen war, ist heute eine Lobby, die 24 Stunden geöffnet ist.
Ein Lounge-Bereich erfreut die Gäste mit Tee und Kaffee, während sie in der kleinen Bibliothek stöbern. Im zweiten Stock befindet sich eine Bar, die ebenfalls mit Tatami-Matten ausgelegt ist und deswegen eine große Ruhe ausstrahlt. Von dort aus kann man in Ruhe den Blick auf den Innengarten genießen.
Hotel mit Geschichte
Die Gästezimmer an sich sind eher modern eingerichtet und in warmen Holztönen gehalten, die die historische Atmosphäre des Machiya einfangen und widerspiegeln. Alle Besucher können sich, bevor sie Kyoto erkunden, an einem Frühstück stärken, das in einer Bento-Box serviert wird.
Bei der Herstellung setzt die Küche auf saisonale Zutaten aus der Region. Am Abend können Gäste im angeschlossenen Onsen entspannen. Das Gemeinschaftsbad verfügt über ein eigenes Dampfbad für die Damen und eine Trockensauna für Männer.

Gerade in letzter Zeit werden immer mehr traditionelle Machiya neuen Aufgaben zugeführt und dienen als Hotels oder Veranstaltungsorte. Die Hotels der Stadt lassen sich immer neue Aktionen einfallen, um gerade jetzt Besucher für sich zu begeistern. Haustiere sind mittlerweile kaum noch ein Problem und auch Menschen mit Behinderung fühlen sich in neuen Gasthäusern gut aufgehoben.



