Anzeige
HomeNachrichten aus JapanLifestyleJapaner nach Diebstahl von 30 Yen in Shinto-Schrein verhaftet

Japaner nach Diebstahl von 30 Yen in Shinto-Schrein verhaftet

Obwohl sie Orte von großer historischer oder architektonischer Bedeutung sind, zahlt man für die meisten japanischen Shinto-Schreinen keinen Eintritt. Viele Besucher haben jedoch zumindest ein wenig Geld dabei, denn es ist üblich, nach einem Besuch ein kleines Geldopfer zu hinterlassen. Traditionell gehört dazu ein kurzes Gebet am Altar des Schreins.

Anzeige

Üblich ist es, eine Fünf-Yen-Münze (weniger als einen Cent) einzuwerfen. Die japanischen Zeichen für „fünf Yen“ (go en) klingen ausgesprochen genauso wie das Wort für Wohlstand (goen). Nur wenige Besucher lassen mehr als 100 Yen (80 Cent) nach ihrem Schreinbesuch zurück, deswegen übergeben sie das Geld nicht an einen Priester oder eine Miko, sondern werfen es stattdessen einfach in eine Sammelbox.

Schrein Sammelbox
Bild: Pakutaso / すしぱく

Die meisten Shinto-Schreine stellen ihre Sammelbox draußen auf dem Tempelgelände auf, sodass Besucher jederzeit vorbeikommen und spenden können. Mit diesem Wissen ging der 55-jährige Japaner Masakazu Eguchi, ein arbeitsloser Mann aus Futtsu (Präfektur Chiba), am frühen Morgen des 13. Novembers zu einem Schrein in seiner Heimatstadt, wo er die Sammelbox aufbrach. Die Ausbeute Eguchis fiel allerdings mager aus. Nur 30 Yen (25 Cent) erbeutete er.

Dennoch bedeutet etwas zu nehmen, was einem nicht gehört, Diebstahl. Der Japaner wurde kurz nach 6:30 Uhr von einem Polizisten verhaftet, der ihn auf frischer Tat ertappte. Warum der Polizist so früh bereits am Schrein Streife lief, liegt wahrscheinlich daran, dass die Sammelbox für den Shinto-Schrein in Futtsu kürzlich erst zweimal aufgebrochen und ausgeräumt wurde. Deswegen postierte die Polizei einen ihrer Männer auf dem Gelände, um für die Sicherheit der Tempelspenden zu sorgen.

Anzeige

Ob Eguchi auch für die anderen beiden Diebstähle verantwortlich zu machen ist, konnte bisher nicht abschließend geklärt werden. Er gab bisher nur zu, dass er den Einbruch am 13. November beging. Seine einfache Erklärung: er brauche das Geld. Angesichts des geringen Schadens, den Eguchi verursachte, wird die Strafe gering ausfallen. Die meisten Kosten entstehen für die Reparatur der Sammelbox.

Anzeige
Anzeige