Anzeige
HomeNachrichten aus JapanLifestyleMake-up-Label "KATE" interpretiert Heldinnen der japanischen Sagenwelt neu

Ein einfacher Simulator zeigt außerdem, wie man selbst mit dem Make-up aussehen würde

Make-up-Label „KATE“ interpretiert Heldinnen der japanischen Sagenwelt neu

Die japanische Modewelt ist schnelllebig, wenn es darum geht, immer dem neuesten Trend zu folgen. Auch in der aktuellen Pandemie-Lage heißt es für viele junge Japanerinnen weiterhin auf dem Laufenden zu bleiben, dazu gehört auch das passende Make-up dazu, das man aktuell aber nicht unbedingt im Laden um die Ecke testen sollte.

Vor Kurzem machte das Label KATE mit seiner neuen Make-up-Reihe „Tokyo Wotogibanashi“ („Märchen-Heldinnen aus Tokyo“) von sich reden. Das Label gehört zum Unternehmen Kanebo Cosmetics und stellte eine eigene Webseite für seine neue Kollektion online. Wie der Name bereits verspricht, wurde die Produktlinie um berühmte Heldinnen aus japanischen Volksmärchen inspiriert.

Anzeige

Heldinnen der japanischen Sagenwelt als Vorlage

Dabei bezog man sich auf Geschichten, die tief in der japanischen Sagenwelt verwurzelt sind. Bei „Kitsune no Yomeiri“ geht es um einen Fuchs, der sich in eine menschliche Frau verwandelt. Ebenso bekannt ist die Geschichte der „Kaguyahime“ („Bambus-“ / „Mondprinzessin“). Auch die Sage „Tsuruno Ongaeshi“, von einem Kranich, der sich als Frau verkleidet, wird bis heute immer noch erzählt.

Redaktionstipp:  Illustrationen zeigen Entwicklung japanischer Make-up-Trends in der Heisei-Ära

Das Label ließ für jede seiner neuen Make-up-Reihen ein kurzes Werbevideo drehen, in dem jeweils Ayami Nakajo die Rolle der berühmten Sagengestalt übernimmt. Gleichzeitig lassen sich die verschiedenen Produkte einfach über die Webseite von KATE bestellen.

Wer sich für die Produkte interessiert, kann diese über die Seite auch direkt an sich ausprobieren, dafür wird ein einfacher Simulator angeboten, der zeigt, wie das Make-up auf dem eigenen Gesicht aussieht. Über die Webseite muss nur der Reiter „Visual Tester“ angeklickt werden. Dann die jeweilige Palette auswählen und den QR-Code mit dem Handy scannen.

Anzeige

Make-up am eigenen Leib digital testen

Durch den Link landet man direkt auf der Probier-Seite. Danach einfach mit dem Simulator ein Bild von sich selbst knipsen. Im Simulator ist ein automatischer Weichzeichner enthalten, der schon einmal kleine Unebenheiten der Haut oder andere Makel retuschiert.

Es besteht auch die Möglichkeit, weitere Produkte auszuwählen, die nicht zur aktuellen Make-up-Reihe gehören, sodass man sich auch für einen peppigen Lippenstift zum neuen digitalen Look entscheiden kann. Außerdem lässt sich einfach die Farbe der Augen ändern, um sie dem jeweiligen Design anzupassen.

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige