Eine in Ashikawa ansässige Färberei mit langer Geschichte hat sich etwas Besonderes überlegt, um ihren Gesichtsmasken aus Stoff ein besonderes Aussehen zu verleihen. Sie werden mit den Mäulern von Hunden, Katzen oder anderen Tieren bedruckt, um Aufmerksamkeit zu erregen und in inmitten des Coronavirus für ein wenig Belustigung zu sorgen.
Niedlich vermummt durch die Corona-Krise
Die Färberei Mizuno Some Koujyo mit Sitz auf Hokkaido entwickelte die verschiedenen bunten Versionen in der Hoffnung, in diesen dunklen Zeiten für ein wenig positive Stimmung zu sorgen und die Menschen aufzuheitern. Insgesamt gibt es mittlerweile 20 verschiedene Designs, darunter außer Hunden und Katzen auch die Mäuler von Schweinen, Löwen oder Gorillas.
Die Idee stammt von einer Mitarbeiterin, die dem derzeitigen Mangel an Gesichtsmasken durch die Herstellung eigener Masken entgegentreten wollte. Dafür verwendete sie einen alten „Tenugui“ (japanischen Waschlappen), der einen Hundemaul-Aufdruck hatte. Die Leitung des Unternehmens sah ihre Arbeit und fand sie sowohl niedlich als auch amüsant, weswegen man sich entschloss, die Kreation in Serie zu produzieren.
Masken aus alten Waschlappen
Mizuno Some Koujyo verwendet ebenfalls Tenugui-Waschlappen, aber hat auch Produkte mit traditionellen japanischen Mustern und gepunkteten Designs im Angebot. Inzwischen verkauft Mizuno Some Koujyo über 100 Masken am Tag. Viele andere Anbieter wollen mit dem Unternehmen zusammenarbeiten, da auch sie von den Designs überzeugt sind.
Die Färberei wurde 1907 gegründet und stellt ihre waschbaren Schutzmasken bis heute mithilfe von Nähmaschinen von Hand her. Die Stoff-Kreation mit dem Hundemaul kostet 1.320 Yen (11,20 Euro), allerdings sind auch andere Varianten für 770 Yen (circa 6,60 Euro) erhältlich. Zu bekommen sind die niedlichen Kreationen sowohl in ausgewählten Partner-Shops in Japan als auch über die offizielle Webseite des Unternehmens.
MSK



