Anzeige
HomeNachrichten aus JapanLifestyleSouvenir-Shop in Gunma überrascht Besucher mit religiösem Ramen

Die heiligen Udon können zu Hause ganz einfach selbst aufgekocht werden

Souvenir-Shop in Gunma überrascht Besucher mit religiösem Ramen

Ramen sind bei den Japanern sehr beliebt. Viele Regionen haben eigene Rezepte für Nudel-Suppen und Udon-Gerichte, die teilweise weit über die Grenzen der Präfektur hinaus bekannt sind. Um die richtige Brühe, die zu den Nudeln gereicht werden sollte, wird ebenso konkurriert wie über die perfekte Konsistenz der Ramen.

Während oftmals der Koch für den besonderen Touch sorgt, werden in Gunma Ramen angeboten, die jeder zu Hause selbst aufgießen kann und trotzdem ein besonderes Essen versprechen. Das Highlight bei den Ramen aus Gunma ist die Verzierung, die an aufwendige Kalligrafie erinnert. Sie werden im Souvenir-Shop des Restaurants „Nittanosho Kanzantei“ in der Stadt Ota angeboten.

Anzeige

Ramen mit dem gewissen Etwas

Bisher bietet das Restaurant die besonderen Ramen noch nicht auf der Speisekarte an, allerdings kann man sie getrost mit nach Hause nehmen und dort selbst lecker zubereiten. Die Schriftzüge auf den Streifen rezitieren das Herz-Sutra, das oft von Mönchen bei Beerdigungen oder Gedenkfeiern gesungen wird. Viele Buddhisten lesen den religiösen Text auch bei meditativen Übungen. In vielen Tempeln wird dieses Sutra auch in Papier-Form an die Besucher weitergegeben.

Redaktionstipp:  Weltgrößtes buddhistisches Sutra beeindruckt Besucher in Japan

Das Herz-Sutra ist einer der bekanntesten religiösen Texte in Japan und befasst sich mit dem Konzept der Leerheit. Deswegen empfehlen viele, die Ramen in Ruhe in den heimischen vier Wänden zu genießen und nicht in einem voll besetzten Restaurant. Das Herz-Sutra besteht aus 260 Zeichen, die alle auf den dicken Udon-Weizennudeln aufgedruckt sind. Damit auch nach dem Essen noch etwas von dem Text übrig bleibt, ist dieser als Beiblatt in der Packung enthalten.

Gunma überrascht wieder mit ungewöhhnlicher Idee
Besondere Ramen aus Gunma Bild: Nittanosho Kanzantei

Einfacher Zugang auch für jüngere Japaner

Das Blatt enthält den vollständigen Text in einfacher Furigana-Schrift, sodass das Lesen der schwierigeren Kanji-Schriftzeichen entfällt. Auch eine Übersetzung in modernem Japanisch ist enthalten, sodass auch junge Leute schnell Zugang zum Inhalt finden. Die Udon-Nudeln müssen dann einfach in kochendes Wasser gegeben werden.

Anzeige

Auch nach dem Kochen bleibt der Text erhalten. Zwar verblasst die Schrift ein wenig, allerdings bleiben die Zeichen sichtbar, sodass der Text auch beim Essen noch mitgelesen werden kann. Dies macht den besonderen Zauber der Ramen aus. Die passende Brühe sorgt für ein abgerundetes Geschmackserlebnis. Die Sutra-Udon werden exklusiv in Gunma verkauft. Eine Packung besteht aus drei Portionen und kostet 1.620 Yen (circa 12 Euro).

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige