Anzeige
HomeNachrichten aus JapanLifestyleSynchronsprecher erzählen in japanischem Werbespot vom Krieg zwischen Hühnern und Thunfischen

Essen oder gegessen werden, das ist die Frage!

Synchronsprecher erzählen in japanischem Werbespot vom Krieg zwischen Hühnern und Thunfischen

Die Firmen Hagoromo Food und Prima Ham feiern in diesem Jahr jeweils ihr 88-jähriges Jubiläum. Aus diesem Grund haben sich die beiden Unternehmen zusammengetan, um ein gemeinsames Gericht auf den Markt zu bringen, das in einem speziellen Werbespot vorgestellt wird.

Das Gericht trägt den Namen „Meeres-Huhn-Huhn“, denn der Spitzname des Thunfischs in Japan lautet „Huhn des Meeres“. Jetzt treffen Meeres- und Land-Huhn aufeinander. Beide Unternehmen bringen zusammen einen künstlichen Geschmack auf den Markt, der es einfach macht, Salate oder Pasta aufzuwerten.

Anzeige

Tierischer Werbespot mit hochkarätiger Besetzung

Der Clip zu der Kooperation ist für einen Werbefilm von außergewöhnlich guter Qualität und liefert die passende Hintergrund-Geschichte zum Thunfisch-Hühner-Produkt.

Redaktionstipp:  Ehemaliges NGT48-Idol Rena Hasegawa gibt Debüt als Synchronsprecherin

Die Story berichtet von dem 88 Jahre währenden Krieg zwischen den Thunfischen und den Hühnern, bis sie schließlich zu einem gemeinsamen Lebensmittel verschmelzen. Damit auch die internationalen Fans Spaß an der Geschichte haben, gibt es das Video sowohl in englischer Fassung als auch mit Originalton.

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Die flüssige Animation ist jedoch nicht der einzige Grund, sich den Werbespot einmal in Ruhe anzusehen. Vor allem wer sich den Original-Clip ansieht, wird bald Augen machen.

Anzeige

Die Hühner-Armee wird von niemand anderem als Akira Kamiya vertont. Der Sprecher ist in Japan vor allem bekannt für seine Rollen als Kenshiro in „Fist of the North Star“, Kokoro Mori aus „Detektiv Conan“ oder als City Hunter Ryo Saeba.

Für die Rolle der Thunfische wurde Toshio Furukawa gewonnen, der Anime-Fans bereits als Piccolo in „Dragonball“ oder Portas D. Ace in „One Piece“ begeisterte. Beide Sprecher müssen in ihrer jetzigen Rolle allerdings völlig neue Fähigkeiten offenbaren, denn ihre einzige Aufgabe besteht darin zu krähen und zu glucksen.

HF

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige