Anzeige
HomeNachrichten aus JapanMangaka gibt Tipps zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie

Die Zeichnerin berichtet vor allem von eigenen Erfahrungen mit Burnout

Mangaka gibt Tipps zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie

Die Mangaka Moyoco Anno äußerte sich in der Frühjahrs-Ausgabe 2020 des New Picks- Magazins in einem Beitrag über ihr Arbeitsleben im modernen Japan. Die Zeichnerin erlangte zwischen 2004 und 2008 in Japan große Bekanntheit, als ihr Manga „Hataraki Man“ erschien. Die Künstlerin sagte, die Grundidee des Werkes sei die Darstellung verschiedener Einstellungen zur japanischen Arbeitswelt in dieser Zeit.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Hiroko Matsukata, eine Frau, die für eine Zeitschrift arbeitet. Hiroko setzt sich voll für ihren Job ein und ist in ihrer Firma als Arbeitstier bekannt, die jederzeit einspringt und immer alles gibt. In Japan werden solche Leute als Hataraki (Arbeitsmänner) bezeichnet.

Anzeige

Mangaka berichtet über Burnout

Während Hiroko im Job Erfolg hat, bleibt in ihrem Leben kein Platz für Romantik. Obwohl sie sich voll für ihren Job einsetzt, hätte die Protagonistin nichts dagegen einfach mal früher zu gehen, um ein Date zu haben. Blöd nur, dass ihr Freund ein noch größerer Workaholic ist.

Redaktionstipp:  Orange Mangaka gewährt Einblicke in ihr Arbeitsleben

Schon damals erklärte die Zeichnerin, dass sie qualitativ hochwertige Arbeit wichtig findet. Nach einem Burnout, den sie selbst erlebte, habe sie ihre aber Meinung geändert. Nachdem Hataraki Man wegen der Erkrankung der Mangaka damals unterbrochen wurde, lernte sie, dass auch die Verbindung zu anderen Menschen genauso wichtig sei, wie einen guten Job zu machen.

Während ihrer Pause 2008 stellte Anno fest, dass sie in den sieben bis acht Jahren davor wesentlich mehr Werke veröffentlichte als andere Künstler. Die Zwangspause half ihr zu erkennen, dass es wichtig sei, die Dinge ins rechte Licht zu rücken. Man kann auch produktiv sein, ohne sich selbst zu überfordern.

Anzeige

Mangazeichnen ist körperlich anstrengend

Heute achtet die Künstlerin sehr auf ihre Gesundheit. In jungen Jahren hat der Körper mehr Ausdauer, wenn man allerdings älter wird, braucht die eigene Batterie mehr Zeit, um sich aufzuladen. Heute geht die Mangaka regelmäßig ins Fitnessstudio und empfiehlt anderen Künstlern Muskeltraining zu machen, um ihre Ausdauer zu verbessern. Dies hätte außerdem dem Vorteil, dass man Termine leichter einhalten könne, wenn man sportlich fit ist.

Gleichzeitig weist Anno darauf hin, dass das Zeichnen eine körperlich anstrengende Arbeit sei. Dementsprechend sehe sie für sich nur noch eine aktive Zeit von etwa 10 Jahre, in denen sie ihre Hände intensiv nutzen kann. Deswegen wolle sie jetzt vorrangig an Werken arbeiten, die ihr selbst viel bedeuten.

Moyoco Anno ist für ihre sinnlichen und emotionalen Geschichten in Japan sehr beliebt. Ein Werk, das sich dort überaus großer Beliebtheit erfreut, ist „The Diary of Ochibi-san“, ein autobiografisches Werk, in dem die Mangaka über ihr gemeinsames Leben mit ihrem Ehemann, dem „Evangelion„-Regisseur Hideaki Anno, berichtet.

NPB

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige