Nachdem Hokkaido am 6. September von einem schweren Erdbeben getroffen wurde, haben es ausländische Touristen immer noch schwer, Informationen in ihrer Landessprache zu erhalten.
Das Erdbeben und der Stromausfall in der nördlichen Präfektur sorgten auch bei den ausländischen Besuchern für Verunsicherung. Doch im Gegensatz zur einheimischen Bevölkerung, müssen die Touristen nach Informationen in ihrer Landessprache suchen.
Einige Besucher berichteten davon, dass sie an einem schwarzen Brett vor den Ticketgates des JR-Bahnhofes in Sapporo Informationen suchten oder auf dem Boden im Bahnhof übernachten mussten, nachdem der Zug- und Flugverkehr eingestellt wurde. Erst später informierten Mitarbeiter des Bahnhofs sie, dass sie in ein Evakuierungszentrum gehen sollen. Auch, wenn die Besucher dankbar für die Hilfe sind, geben sie auch an, dass es für sie schwer ist Informationen in Fremdsprachen zu erhalten.
Andere Besucher berichteten davon, dass sie am Bahnhof weder herausfinden konnten, wann der Verkehrsdienst wieder aufgenommen wird, noch wen sie um Rat fragen könnten. Doch durch die nun eröffnete telefonische Beratungs- und die Evakuierungsstellen für Ausländer, sollte den ausländischen Touristen endlich ebenfalls geholfen werden.
Quelle: Mainichi Shimbun



