Nach Erdbeben: Onsen in Hokkaido lockt Touristen mit Humor an

Im September traf die Präfektur ein starkes Erdbeben. Aus Angst vor weiteren Beben sagten viele Touristen ihren Urlaub in der Region ab und die Präfektur kämpft nun mit dem Einbruch der Tourismuszahlen. Einige Orte werden deswegen kreativ, um Gäste anzulocken. Das Tokachigawa-Onsen in Otofuke versucht es so mit Humor.

Mit der Lachkampagne hoffen die Stadt und das Onsen neue Gäste zu einem Besuch zu motivieren. Am 18. Oktober startete die Kampagne, zu der lustige Werbeplakate gehören. Das Plakat macht Witze über die harte Zeit des Onsens. So stehen Sätze wie „Wir, das Tokachigawa Onsen, können uns einfach nicht freuen“ und „Wir haben definitiv zu viel Zeit an unserem Kundenservice zu arbeiten“.

Weitere Sprüche sind „Wir haben begonnen, Englisch in den leeren Zimmern zu lernen“ und „Wir nehmen während der Schicht im Hotel ein Bad“. Um die Aussagen zu unterstreichen, sind auf dem Plakat Bilder vom Personal zu sehen, wie sie wirklich im Onsen sitzen und in den Räumen entspannen.

Nach der Naturkatastrophe bleiben die Touristen aus

Obwohl die Aktion wahrscheinlich viele zum Schmunzeln bringt, geht es dem Hotel des Tokachigawa-Onsen nicht gut. Ab dem 6. September, einen Tag nach dem Beben, gab es 10.000 Stornierungen. Die Stadt vermutet dadurch einen Schaden von mehr als 772.600 Euro. Der Tokachigawa-Onsen-Tourismusverband und die Tokachigawa-Onsen Hotelgenossenschaft versuchen mit der Aktion, den Schaden ein wenig zu mindern.

Die Präfekturregierung versucht ebenfalls mit einer Kampagne dem Tourismus zu helfen. Unter „Welcome! Hokkaido Japan“ wollen sie wieder Besucher anlocken. Mit verschiedenen Slogans und Postern werben sie gleichermaßen für die Region. Besonders Ausländer will die Region zur Herbstsaison in die Präfektur locken.

Quelle: Mainichi Shimbun

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here

Cookie-Einstellung

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und Werbung einblenden zu können,verwenden wir Cookies. Datenschutz | Impressum

Treffen Sie eine Auswahl um fortzufahren

Ihre Auswahl wurde gespeichert!

Hilfe

Hilfe

Um fortfahren zu können, müssen Sie eine Cookie-Auswahl treffen. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der verschiedenen Optionen und ihrer Bedeutung.

  • Alle Cookies zulassen:
    Jedes Cookie wie z.B. Tracking- und Analytische-Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit hier ändern: Datenschutz.

Zurück