Die japanische Regierung hat Piktogramme für die Benutzung von High-Tech-Toiletten als globalen Standard registriert.
Da in Japan immer mehr ausländische Touristen zu Besuch kommen, die im Umgang mit den High-Tech-Toiletten nicht geübt sind, wurden nun die wichtigsten Piktogramme standardisiert. So sollen auch die Touristen die Toiletten ohne Sorgen benutzen können.
Insgesamt wurden sechs Arten von Piktogrammen, die anzeigen, welche Tasten beim Bedienen der Toilette benutzt werden müssen, von der internationalen Organisation für Normung anerkannt. Zu den Bildern gehört das Bild für „starkes Spülen“, „Bidet“ und „Deckel anheben“ sowie „Deckel absenken“, wie das Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie mitteilte.
Da auch in Übersee die Verwendung von japanischen High-Tech-Toiletten beliebter wird, hoffen Branchenexperten, dass die vorgeschlagenen Bilder zum weltweiten Standard werden. Außerdem wird das Ministerium im Einklang mit dem internationalen Standard die japanischen Industriestandards für die Piktogramme noch dieses Jahr anpassen.



