Wenn es um die „Trostfrauen“ geht, reagiert Japan regelmäßig äußerst dünnhäutig. Nun wurde bekannt, dass ein Bildungsprojekt mit Bezug auf das Thema in Berlin keine Förderung mehr erhalten wird. Nach Recherchen des rbb hat CDU-Oberbürgermeister Wegner den Willen Japans durchgesetzt.
Die sogenannten Trostfrauen sind ein Streitpunkt, der seit Jahrzehnten die Beziehungen Japans zu vielen seiner asiatischen Nachbarländer belastet. Mit dem Begriff werden beschönigend Frauen bezeichnet, die im Zweiten Weltkrieg unter japanischer Besatzung als Zwangsprostituierte dienen mussten.
Zwangsprostitution während Japans Kolonialismus
Das Schicksal der Trostfrauen ereilte nach aktuellen Erkenntnissen bis zu 200,000 Frauen und Mädchen in den besetzten Gebieten, darunter vor allem in China und Korea. Sie wurden in euphemistisch benannten „Troststationen“ von japanischen Soldaten vergewaltigt.
Wer in japanischen Geschichtsbüchern jedoch nach den Trostfrauen sucht, der wird sie nicht finden. In der von der japanischen Regierung gewünschten Geschichtsschreibung kommen die Verbrechen der japanischen Armee im Zweiten Weltkrieg höchstens als beschönigte Randnotiz vor – zumeist jedoch gar nicht.
Aufgrund eines Abkommens mit Südkorea in 1965 sah Japan die Frage als geklärt an, eine offizielle Bitte um Entschuldigung oder Entschädigungszahlungen verweigerte Japan jedoch. Erst Jahrzehnte später trauten sich betroffene Frauen, Forderungen gegenüber Japans öffentlich zu machen und ihre Geschichten zu erzählen.
Japan sieht keinen Klärungsbedarf
In 2015 kam es schließlich zu einem weiteren Abkommen, nach dem Japan an ehemalige Trostfrauen insgesamt 1 Milliarde Yen (ca. 64 Millionen Euro) zahlen sollte. Das Abkommen stand jedoch in der Kritik, da es ohne Beteiligung der Betroffenen zustandekam.
Eine Stiftung, über die erste Zahlungen abgewickelt wurden, wurde 2019 aufgelöst. Seitdem kämpfen einzelne Frauengruppen vor Gericht für die versprochene Wiedergutmachung. In Japan will man davon jedoch nichts mehr hören – dort sieht man die Angelegenheit wegen der geleisteten Zahlungen und Entschuldigungsbriefen als „vollständig geklärt“ an.
Darum ist Japan auch jedes Projekt ein Dorn im Auge, in dem es um die Schicksale der Trostfrauen geht – egal, wo auf der Welt. So wie die Arbeit des Korea-Verbands in Berlin. Die steht seit Jahren unter der kritischen Beobachtung der japanischen Vertretung in Deutschland.
Jahrelange japanische Proteste gegen Friedensstatue
In 2020 initiierte der Korea-Verband die Aufstellung der Friedensstatue in Berlin-Moabit. Die Statue soll an das Schicksal aller Frauen erinnern, die in Kriegszeiten Opfer sexueller Gewalt wurden. Ganz spezifisch nimmt sie aber auch Bezug auf die koreanischen Trostfrauen – dargestellt ist eine junge Frau in koreanischer Kleidung, die mit geballten Fäusten auf einem Stuhl sitzt.
Neben ihr steht ein weiterer, leerer Stuhl. Er lädt die Betrachter ein, sich zum Austausch dazuzusetzen. Zuzuhören, wenn die Opfer sexueller Gewalt ihr Schweigen brechen – so wie es viele Trostfrauen in den 90er Jahren getan haben.
Schon bei der Aufstellung der Statue kam es zu Protesten von japanischer Seite, und noch 2022 forderte Japan von Bundeskanzler Olaf Scholz persönlich ein Machtwort zur Entfernung der Statue. Woche um Woche erreichen die Bezirksregierung zahlreiche – oftmals computergenerierte – Mails, in denen ein Abbau der Statue gefordert wird.
Bildungsprojekt und Statue vor dem Aus
Einige der Kritikpunkte Japans: die Beschriftung der Statue, die die Perspektive der Opfer der japanischen Besatzung wiedergibt, sei „zu einseitig“. Sie würde das Engagement Japans zur Wiedergutmachung außer acht lassen, so sagt es die japanische Botschaft in Berlin.
Nun sieht es so aus, als würde Japan seinen Willen bekommen. Denn der Trostfrauen-Statue droht im September 2024 der Abbau. Und auch ein Bildungsprojekt des Korea-Verbands steht vor dem Aus. Hinter allem steckt nach einem Bericht des rbb CDU-Bürgermeister Kai Wegner.
Im Projekt „Setz dich zu mir“ sprechen Pädagoginnen und Pädagogen in Schulen über sexualisierte Gewalt im Krieg und klären über das schwierige Thema auf. Das soll einerseits sensibilisieren, andererseits Opfer sexualisierter Gewalt ermutigen, sich Unterstützung zu suchen und für Wiedergutmachung zu kämpfen.
Um das Projekt weiterzuführen, hatte der Korea-Verband 87,000 Euro aus dem Berliner Projektfonds für Kulturelle Bildung gefördert. Über diesen wurde das Projekt auch bisher finanziert. Alles sah gut aus, eine Jury empfahl das Projekt für die weitere Förderung.
Förderung auf Anweisung Wegners abgelehnt
Doch der Beirat, der in der Fördermittelvergabe das letzte Wort hat, lehnte den Antrag des Korea-Verbands ab. Brisant dabei: die Ablehnung erfolgte wohl auf Druck des Oberbürgermeisters. Der habe bei einem Beiratsmitglied, mit dem der rbb sprach, angerufen und eine Ablehung des Projekts gefordert. Andernfalls würden Konflikte mit der japanischen Regierung drohen. Weitere Quellen bestätigten gegenüber dem rbb die Darstellung.
Und nicht nur Oberbürgermeister Wegner, auch die japanische Botschaft selbst soll sich um das Ende der Förderung des Trostfrauen-Projekts bemüht haben. So wurden mehrere Mitglieder des Entscheidungsgremiums von der Botschaft zum Essen in ein Fünf-Sterne-Hotel eingeladen.
Dort habe man sich zuerst vor allem für die Arbeit der Eingeladenen interessiert, bevor das Thema schnell zu den Trostfrauen wechselte. Man würde sich wünschen, dass die Gremienmitglieder gegen das Projekt des Korea-Verbands stimmten. Das taten diese zwar letztlich nicht – dafür aber die von Kai Wegner beauftragten Staatssekretäre.
Ob und in welchem Umfang „Setz dich zu mir“ nun fortgeführt werden kann, ist unklar. In Berliner Bildungskreisen sieht man die Entscheidung mit Sorge. Sollte das Projekt enden, wäre das ein herber Verlust, von vielen Schulen wird sehr positiv über die Workshops berichtet.
Kampf um die Trostfrauen-Statue
In Tokyo dürfte man mit dem Ergebnis der Abstimmung zufrieden sein. Und nun mit Spannung auf den September blicken. Denn dann droht auch der Friedensstatue das Aus. Sie soll nach vier Jahren abgebaut werden – aus vorgeblich bürokratischen Gründen.
Da die Statue nicht aus einem öffentlichen Wettbewerb hervorgegangen sei, hätte sie nämlich nach neuer Meinung der Stadtverwaltung nicht länger als zwei Jahre aufgestellt werden dürfen. Rückwirkend betrachtet sei damit schon die bisheriger Duldung für vier Jahre rechtswidrig gewesen.
Statt der Trostfrauen-Statue soll, so versprach Wegner, eine allgemeinere Statue zu sexualisierter Gewalt in Kriegen an der gleichen Stelle entstehen. Er griff dabei die Argumentation der japanischen Seite auf und bezeichnete das Manhmal als „einseitige Darstellung“. Die Aussagen tätigte der Bürgermeister kurz nach einer Japanreise, während der er auch japanische Regierungsvertreter traf.
Beim Korea-Verband will man die neue Stoßrichtung des CDU-Bürgermeisters nicht kampflos akzeptieren: aktuell werden Unterschriften gegen die Beseitigung der Statue gesammelt, über 2,000 Berliner Bürgerinnen und Bürger haben bereits unterschrieben. Auch eine Stellungnahme zur Friedensstatue hat der Verband auf seiner Webseite veröffentlicht.



