Anzeige
HomeNachrichten aus JapanProduktion von eingelegten Kirschblüten läuft in Japan auf Hochtouren

Sakura-zuke aus Kanzan-Blüten

Produktion von eingelegten Kirschblüten läuft in Japan auf Hochtouren

In der Stadt Hadano, östlich von Tokyo, hat die Herstellung eingelegter Kirschblüten (Sakura-zuke) derzeit Hochsaison.

Die Spezialität, die traditionell im Frühling in Japan zubereitet wird, gilt als eine besondere Delikatesse und verbreitet nicht nur am Esstisch, sondern auch in der Lebensmittelkultur Japans ein Gefühl von Frühling.

Anzeige

Kirschblüten werden rund einen Monat eingelegt

Hadano zählt zu den führenden Produktionsorten für essbare, mehrschichtige Kirschblüten. In der Verarbeitungsanlage der Chimura Wakatake-kai, einer Gruppe Erzeugern im Stadtteil Chimura, ist derzeit alles in zartes Rosa getaucht. Die Gruppe nutzt für die Herstellung die Sorte Kanzan, bekannt für ihre leuchtende Farbe und ihren feinen Duft.

Redaktionstipp:  Website in Japan zeigt tagesaktuellen Kirschblüten-Stand

Geerntet werden nur Blüten, die zu etwa 70 bis 80 Prozent geöffnet sind, ein Stadium, in dem Farbe, Duft und Form besonders ausgeprägt sind. Anschließend werden sie rund einen Monat lang in Salz, Pflaumenessig und weiteren Zutaten eingelegt, bis daraus das fertige Sakura-zuke entsteht.

Die diesjährige Produktion profitierte von den klimatischen Bedingungen. Durch die vergleichsweise kühlen Frühlingstage begann die Blütezeit später als gewöhnlich, was laut Produzentinnen und Produzenten zu besonders hochwertigen Blüten geführt hat. Auch der geringe Niederschlag habe sich positiv auf die Farbe und Form ausgewirkt.

Anzeige

Sakura-zuke wird bei jungen Konsumenten immer beliebter

Kikue Kato, Sprecherin der Chimura Wakatake-kai, zeigt sich zufrieden mit der Ernte: „Schon eine einzige dieser eingelegten Blüten kann ein Gericht optisch und geschmacklich aufwerten. Ich hoffe, viele Menschen genießen diesen ‚essbaren Frühling‘ auf ihrem Teller.“

Sakura-zuke wird in Japan traditionell für saisonale Gerichte oder als dekoratives Element in der gehobenen Küche verwendet. In den vergangenen Jahren erfreut sich das Produkt auch bei jüngeren Generationen und in der Gastronomie wachsender Beliebtheit, als Symbol des Frühlings, das man sehen, riechen und schmecken kann.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige