Ein Schiff der japanischen Küstenwache hat im Hafen von Nagayama auf der Insel Irabu seine 20-Millimeter-Kanonen bei einer Inspektion versehentlich abgeschossen.
Laut des Büros der Küstenwache von Miyakojima wurden keine Verletzungen oder Schäden an Einrichtungen gemeldet.
Küstenwache rätselt über das Ziel der Schüsse
Die Küstenwache erklärte, dass mehrere Besatzungsmitglieder die Kanone inspiziert haben. Es sei allerdings unklar, wo genau abgefeuert wurde.
Allerdings geht man davon aus, dass sich sowohl eine Hauptstraße als auch ein Schweröltank für Schiffe in Schussweite befanden, da die Straße nur etwa 170 Meter vom Patrouillenboot entfernt war und der Öltank etwa 250 Meter.
Die Straße ist die Hauptverkehrsader der Insel, die tagsüber von vielen Touristen und Angestellten von Unterkünften genutzt wird.
Der Leiter der Abteilung für Katastrophenschutz und Krisenmanagement der Präfekturverwaltung erklärte: „Es hätte zu einem ernsten Zwischenfall kommen können, wenn ein Geschoss ein Auto getroffen hätte, da die Präfekturstraße sehr eng ist. Wir wollen, dass die Küstenwache Maßnahmen ergreift, um eine Wiederholung des Vorfalls zu verhindern, denn Anwohner und Touristen sind besorgt.“
Vorfall könnte den Tourismus beeinträchtigen
Kabinettschef Hirokazu Matsuno erklärte in einer Pressekonferenz am 19. Juli: „Es ist sehr bedauerlich. Wir sind uns bewusst, dass die japanische Küstenwache den Sachverhalt und die Ursache des Vorfalls untersuchen wird.“
Der Leiter eines Beherbergungsbetriebs, der etwa zwei Kilometer vom Hafen entfernt liegt, sagte gegenüber den japanischen Medien: „Wir haben viele Reservierungen für die Sommerferien. Wenn sich ein gefährliches Bild verbreitet, kann das den Tourismus beeinträchtigen.“



