Anzeige
HomeNachrichten aus JapanSchrein in Osaka führt Ritual für alte Nähnadeln durch

Mehr als Tausend Menschen nahmen an dem ungewöhnlichen Ritual teil

Schrein in Osaka führt Ritual für alte Nähnadeln durch

Im Dasein von vielen Gegenständen ist irgendwann mal der Zeitpunkt gekommen, wo der Müll auf sie wartet. Trotzdem tut es manchmal etwas weh, Abschied von den Sachen zu nehmen, die einem jahrelang gute Dienste erwiesen haben. Ein Schrein in Osaka bietet deswegen den Menschen eine besondere Möglichkeit ihren Nähnadeln Danke zu sagen.

Am Samstag fand im Osaka Temmangu Schrein das ungewöhnliche Ritual statt. Der Ansturm war dabei groß und um die 1.500 Personen kamen zu der traditionellen Zeremonie, in der es ausschließlich um alte Nähnadeln ging. Aus dem Grund befanden sich unter den Besuchern Modestudenten und japanische Bekleidungshersteller.

Anzeige

Beten für bessere Nähfähigkeiten

Tatsächlich handelt es sich um ein relativ altes Event und nicht um eine Idee der Moderne. Seit etwa 90 Jahren veranstaltet der Schrein jährlich das Event, um den Nähutensilien zu danken, in dem sie in etwas Weiches gesteckt werden. In dem Fall handel es sich um einen Konnyaku Gelee Kuchen, wo Besucher die Nadeln hineinstecken. Mit einem Durchmesser von 50 Zentimetern und einer Höhe von zehn Zentimetern war dabei genug Platz für alle Nadeln.

Redaktionstipp:  Alte Visitenkarten erhalten am Kanda-Schrein die letzte Ehre

Der Grund, wieso ausgerechnet der Schrein sich mit Nadeln befasst, ist in seiner Bedeutung zu finden. Er ist der Kibi no Makibi gewidmet, einer japanischen Delegation, die im 8. Jahrhundert nach China reiste. Sie sollen angeblich die Stick- und Nähtechniken nach Japan gebracht haben, wo sie sich verbreiteten. Das Danken der Nadeln hat demnach ebenfalls einen historischen Hintergrund.

Die Besucher sagen allerdings nicht nur tschüss, sondern beten ebenfalls um bessere Nähfähigkeiten. Eine Nählehrerin erklärt so, dass sie ihren Nadeln danken wollte und das sie dieses Jahr wieder viele Kimonos nähen will. Eine High School Schülerin will hingegen weiter hart daran arbeiten, um sich auf das Herstellen von Hochzeitskleidern zu spezialisieren. Sie steckte ebenfalls eine Nadel in das Konnyaku und war überrascht, wie anders es sich anfühlte, als im Vergleich zu dem härteren Material mit dem sie übt.

Anzeige

NHK

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige