Anzeige
HomeNachrichten aus JapanSoziales & LebenRevitalisierungsprojekt der Onsen-Stadt Minakami

Renovierungsarbeiten zur Wiederbelebung

Revitalisierungsprojekt der Onsen-Stadt Minakami

Minakami Onsen in der Präfektur Gunma ist eine traditionsreiche Stadt, die bei Touristen für ihre heißen Quellen und Outdooraktivitäten bekannt ist. Seit dem Platzen der Wirtschaftsblase Anfang der 1990er sinken die die Besucherzahlen jedoch wie in so vielen anderen Onsen-Städten in Japan stetig. Also schlossen sich lokale Gemeinden, Studierende der Universität Tokio und Privatunternehmen zusammen, um das „Onsen Resort Revitalisierungsprojekt“ ins Leben zu rufen. Dieses Projekt könnte anderen Onsen-Städten in ganz Japan als Vorbild dienen.

Minakami liegt in den Bergen direkt am Tone-Fluss und lädt zu Outdoor-Aktivitäten u.a. Skifahren, Klettern, Trekking, Skifahren und Rafting ein. Minakami-Onsen gehört zu der größeren Minakami-Region, die achtzehn Onsen-Orte umfasst, dessen Thermalbäder sich der natürlichen, heißen Quellen bedienen. Sowohl mit dem Auto als auch mit der Bahn ist die Stadt innerhalb von nur zwei Stunden von Tokio aus zu erreichen. Jedoch ist das Stadt-Zentrum von einigen leerstehenden und baufälligen Gebäuden übersäht, und das trotz der idealen Bedingungen und vielfältigen Angebote für Touristen.

Anzeige

Blütezeit und Verfall

Nach der vollständigen Eröffnung der Joetsu-Eisenbahnlinie im Jahr 1931, entwickelte sich Minakami Onsen schnell zu einem leicht zugänglichen Touristenziel. Mit dem rasanten Wirtschaftswachstum in der Nachkriegszeit wurden schnell neue Hotels und Gasthäuser gebaut und bereits bestehende Einrichtungen weiter ausgebaut. Die Unterkünfte richteten sich hauptsächlich auf Gruppenreisen aus.

Redaktionstipp:  Onsengebiet in Gunma überrascht seine Gäste zu Weihnachten mit einem strahlenden Tannenbaum

Nach dem Platzen der Wirtschaftsblase gelang es der Tourismusbranche der Stadt jedoch nicht, ihren Fokus auf individuell Reisende zu verlagern und sich der wandelnden Gesellschaft anzupassen. Die Zahl der Übernachtungen sank in Minakami von rund 1,74 Millionen im Jahr 1989 auf etwa die Hälfte im Jahr 2005. Bis 2020, inmitten der Corona-Pandemie, sank die Zahl auf nur rund 410.000. Jedoch ist dies kein Einzelfall. In ganz Japan gibt es derzeit Onsen-Resorts, die zwar während der Zeiten des hohen Wirtschaftswachstums des Landes in den 1960er und 1970er Jahren mit dem rasanten Hotel- und Gasthausbau florierten, nun aber vor dem finanziellen Abgrund stehen.

Anzeige

Das Revitalisierungsprojekt

Mit dem Rückgang der Bevölkerung und der Zurückeroberung der Natur, sah die Bevökerung, dass gehandelt werden muss. Um dem Niedergang der Stadt entgegenzuwirken, schloss sich eine Gruppe von Einzelpersonen zusammen, um das „Onsen Resort Revitalization Project“ ins Leben zu rufen. Aus der Initiative entwickelte sich 2021 eine Kooperationsvereinbarung zwischen der Minakami Stadtverwaltung, der Graduate School of Engineering der Universität Tokio, der Gunma Bank und dem Immobilienunternehmen Open House Group.

Das Projekt konzentriert sich derzeit insbesondere auf die Renovierung des damaligen Ichiyotei Hotels, das einst eine der größten Einrichtungen der Stadt war. Das siebenstöckige, mehrflügelige Gebäude bot für maximal 650 Besucher Platz. Mit der Renovierungsarbeit soll darauf geachtet werden, dass die Anlage als touristische Ressource für die aktuellen Bedürfnisse optimal genutzt wird und zur Wiederbelebung der gesamten örtlichen Gemeinschaft beitragen kann.

Bei der Renovierung des Ichiyotei Hotels wurde das Gebäude teilweise abgerissen und insgesamt verkleinert, um einen ungehinderten und besseren Blick auf den angrenzenden Tone River zu ermöglichen. Bei dem ehemaligen Firmenwohnheim des Ichiyotei-Hotels wurde zunächst erwägt, ob das Gebäude abgerissen werden soll. Jedoch waren die an dem Projekt beteiligten Studierenden so sehr von seinem einzigartigen Design inspiriert, dass sie sich dazu entschieden, es zu bewahren.

Der Revitalisierungsplan von Ichiyotei – mit dem Titel „Von den Ruinen zum Stadtplatz“ – sieht auch vor, dass die ehemaligen Angestelltenräume für die jetzigen Bewohner genutzt werden können. Basierend auf einem von den Studenten konzipierten Architekturmodell soll außerdem die Straße weiter ausgebaut und eine großer, öffentlicher Platz entstehen.

Im Rahmen des Projekts streben die Kooperationspartner auch die Eröffnung eines Tourismuszentrums in Ichiyotei im Jahr 2026 an. Die Stadt beabsichtigt, öffentlich Unternehmer für einen Teil des Gebäudes zu gewinnen und in den kommenden Jahren nach den besten Nutzungsmöglichkeiten dafür zu suchen. Die alten Gebäude werden für Veranstaltungen und für Orte des Austauschs genutzt.

Master-Studentin Hana Hasegawa, 24, reist ein- oder zweimal im Monat nach Minakami, um die Meinungen vor Ort zu hören. „Wir wollen den Charme der Gegend vermitteln und die Besucherzahlen erhöhen.“ Takao Ishizaka, 50, Leiter der Stadtplanungsabteilung der Stadt, begrüßt die Initiativen der Studierenden. „Wir bekommen Ideen, die die Regierung nicht hat, und die Menschen vor Ort lieben es“, sagte er.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige