Hiromi Ito warf sieben Innings mit vier Treffern und schlug neun Spieler aus, als die Nippon Ham Fighters am Samstag die Orix Buffaloes mit 2:0 besiegten und damit das erste Spiel der ersten Runde der Pacific League Climax Series gewannen.
Die Fighters belegten den zweiten Platz in der PL und gingen mit dem Vorteil, alle Spiele in ihrem Heimstadion, dem Es Con Field Hokkaido, gegen die drittplatzierten Buffaloes austragen zu können, in die Best-of-Three-Serie.
Japaner Ito mit feinstem Baseball
Ito (1:0), der dieses Jahr zusammen mit Kohei Arihara von den SoftBank Hawks mit 14 Siegen die PL anführte, rettete sein Team im zweiten und vierten Inning aus brenzligen Situationen, bevor seine Mannschaft immer noch einen Punkt aus diesen mitnehmen konnte.
Zwei Singles mit zwei Outs brachten die Buffaloes im zweiten Inning in Scoring-Position, aber Ito schlug Taishi Hirooka aus, um sein Team aus dieser Lage zu befreien, bevor ein Double von Yuya Gunji, ein Sacrifice Bunt und ein Single von Chusei Mannami für den ersten Run der Fighters gegen Shumpeita Yamashita (0:1) sorgten.
Ito schaffte im dritten Inning drei Strikeouts, bevor er im vierten Inning mit zwei Walks und zwei Outs die Bases füllte, kam darauf fogend erneut ungeschoren davon, indem er Hirooka zu einem Ground Out zwang, bevor Gunji einen Solo-Homerun nach links gegen Yamashita schlug, der zuvor sechs Innings durchhielt.
In der Central League erzielte Yoshitomo Tsutsugo 4 von 4 Treffern mit zwei Homeruns, als die zweitplatzierten DeNA BayStars die drittplatzierten Yomiuri Giants mit 6:2 besiegten.
Der ehemalige Major-League-Spieler Tsutsugo erzielte im zweiten Inning einen Solo-Homerun nach rechts, im dritten Inning einen Run mit einem Single und im sechsten Inning einen Solo-Homerun nach links gegen Giants-Starter Iori Yamasaki (0:1) für vier RBIs, bevor er im achten Inning einen weiteren Single erzielte.
BayStars-Starter Anthony Kay (1:0) kassierte zwei Runs bei zwei Hits und vier Walks in sieben Innings und erzielte acht Strikeouts.



