Anzeige
HomeNachrichten aus JapanSportBürgermeister von Nagoya beißt in Medaille von Olympionikin und sorgt für Empörung

Bürgermeister von Nagoya beißt in Medaille von Olympionikin und sorgt für Empörung

Rund um die Olympischen Spiele kommt es immer wieder zu Aufregern. Nun reiht sich ein Bürgermeister ein, der ohne um Erlaubnis zu fragen, in die Goldmedaille einer Olympionikin biss.

Takashi Kawamura, Bürgermeister von Nagoya, hatte auf einer Feier die Goldmedaille von Miu Goto, einer Werferin des japanischen Softball-Teams, bekommen. Seine Handlung wurde von Fans und Sportlern heftig kritisiert.

Anzeige

Bürgermeister biss in Medaille

Miu Goto stammt aus Nagoya, daher wurde ihr zu Ehren am Mittwoch eine kleine Feier abgehalten. Auf dieser legte sie die Goldmedaille dem Bürgermeister um den Hals. Dieser griff zunächst danach und sagte: „Sie ist schwer“. Anschließend nahm er seine Maske ab und biss in die Medaille, ohne um Erlaubnis zu fragen.

Redaktionstipp:  Olympischer Medaillenspiegel-Japan bricht seinen Goldmedaillen-Rekord

Dabei wurde er fotografiert und das Bild ging in den sozialen Medien viral. Dabei verurteilten viele den Bürgermeister für diese Handlung.

Kein Respekt für Sportlerin

„Ich selbst habe darauf geachtet, meine Goldmedaille nicht zu zerkratzen“, schrieb der Judoka Naohisa Takato, der bei den Olympischen Spielen in Tokyo Gold gewann, auf Twitter. „Goto hat ein zu großes Herz. Ich hätte geweint.“

Anzeige

Yuki Ota, Japans erster olympischer Fechtmedaillengewinner, sagte, Kawamuras Verhalten sei indiskutabel. „Erst lässt er den Respekt vor den Athleten vermissen, die sich ihre Medaillen selbst um den Hals hängen mussten oder ihre Mannschaftskameraden im Rahmen der Infektionsschutzmaßnahmen darum bitten mussten, dies zu tun. Und jetzt beißt er in die Medaille? Das ist für mich unvorstellbar.“

Toyota schaltet sich ein

Die Toyota Motor Corp., der die Mannschaft gehört, für die Goto spielt, kritisierte Kawamura in einer Erklärung: „Das war ein unwürdiger Akt und ein Mangel an Respekt“ für die langjährigen Bemühungen des Sportlers, der der Softball-Nationalmannschaft zum Sieg verholfen hat.

„Wir hoffen aufrichtig, dass der Bürgermeister sich als Führungspersönlichkeit angemessen verhalten wird“, erklärte das in Toyota, in der Nähe von Nagoya, ansässige Unternehmen.

Bürgermeister entschuldigt sich

Das Büro der Stadt Nagoya wurde mit über 4.000 Beschwerden überflutet, was Kawamura zu einer Entschuldigung zwang. „Ich sah die Goldmedaille, die ich bewundert hatte, und handelte aus einem Impuls heraus“, sagte Kawamura gegenüber Reportern. „Ich habe das Symbol für jahrelange harte Arbeit beschmutzt. Ich entschuldige mich aus tiefstem Herzen.“

Einige fragten sich, ob die Sportler den Bürgermeister ihrer Heimatstadt treffen müssen, um über ihre Leistungen zu berichten.

„Warum sollten sie überhaupt einen Höflichkeitsbesuch machen?“, twitterte Kosuke Kitajima, zweifacher Goldmedaillengewinner im 100- und 200-Meter-Brustschwimmen der Männer bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen und 2008 in Peking.

Der Bürgermeister hat sich am Donnerstag auch telefonisch bei Yasuhiro Yamashita, dem Präsidenten des japanischen Olympischen Komitees, entschuldigt und ein Entschuldigungsschreiben an Toyota geschickt.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige