Anzeige
HomeNachrichten aus JapanSportFußball: Shinji Okazaki konzentriert sich nach glänzender Spielerkarriere auf das Trainerdasein

Bei deutschem Sechstligisten

Fußball: Shinji Okazaki konzentriert sich nach glänzender Spielerkarriere auf das Trainerdasein

Der ehemalige Japan und Leicester City Stürmer Shinji Okazaki verriet auf der Pressekonferenz zu seinem Rücktritt am Montag, dass er davon träumt, sein Land als Trainer zum Weltmeistertitel zu führen.

Nachdem er die Samurai Blue ab 2010 bei drei Weltmeisterschaften in Folge vertreten und mit 50 Toren den dritten Platz in der ewigen Torschützenliste erreicht hat, wird der 38-Jährige seine Trainerkarriere bei Basara Mainz beginnen, einem deutschen Sechstligisten, den er mit aufgebaut hat.

Anzeige

Als Fußballtrainer die WM gewinnen

„Ich möchte japanischer Nationaltrainer werden und die Weltmeisterschaft gewinnen“, sagte Okazaki, der einen Trainerlehrgang in England absolvierte. „Ich wollte an einem Ort sein, an dem ich kämpfen kann, wie ich es als Spieler getan habe, und der Weg ins Traineramt war der richtige“.

Redaktionstipp:  Fußball: Hiroki Ito wechselt zum FC Bayern München und Nadeshiko Japan gibt Olympia-Kader bekannt

„Ich habe immer darüber nachgedacht, in Japan (auf Vereinsebene) zu trainieren, aber wenn wir so viele Spieler haben, die sich in Europa ausprobieren, dachte ich, dass ich mich selbst auch weiter herausfordern muss. Ich dachte auch, dass ich die Frustration, die ich in Übersee hatte, vergessen würde und mich in einer angenehmen Umgebung verwöhnen lassen könnte.

Okazaki hatte im Februar seinen Rücktritt vom belgischen Klub Sint-Truiden bekannt gegeben, nachdem er unter Schmerzen im rechten Knie gelitten und sich „ausgebrannt“ gefühlt hatte, bevor er beschloss, seine Schuhe an den Nagel zu hängen. Im Dezember war er körperlich nicht in der Lage zu spielen, konnte sich aber für seinen letzten Auftritt im Mai wieder fit machen.

Anzeige

„Ich dachte, dass ich zum ersten Mal in meiner Fußballerkarriere aufgeben wollte. Ich hatte noch nie etwas aufgegeben“, sagte Okazaki.

Nach Stationen bei Shimizu S-Pulse, Stuttgart und Mainz wurde Okazaki mit Claudio Ranieris Leicester Teil eines sportlichen Märchens, als die Mannschaft in der Saison 2015/16 trotz aller Widrigkeiten ihren ersten Titel in der englischen Premier League gewann – eine Leistung, an die sich der Stürmer gerne erinnert.

„Der Gewinn der Meisterschaft durch Leicester ist etwas, das den Leuten immer noch im Gedächtnis bleibt und das auch weiterhin Bestand haben wird. Ich bin wirklich glücklich, dass ich dabei sein konnte“, sagte Okazaki, dessen schönstes Tor in einer schwierigen Saison sein Kopfballtor im Heimspiel gegen Newcastle war.

„Weil ich von meinem Trainer und meinen Mannschaftskameraden zuerst als harter Arbeiter und eher als Schmiermittel erkannt wurde, wurde ich oft nach 45 oder 60 Minuten ausgewechselt. Diese Frustration kannte nur ich, und die einzige Möglichkeit, mich zu beweisen, bestand darin, Tore zu schießen. Ich wollte mich gegen die Vorurteile wehren, und dieses Tor war auch in diesem Sinne denkwürdig.“

Okazaki, der mit Huesca auch den Titel in der zweiten spanischen Liga gewann und damit den Aufstieg in die La Liga im Jahr 2020 schaffte, bedauerte einige Dinge aus seiner Zeit als Spieler, sagte aber, dass er seine eigenen Erwartungen insgesamt übertroffen habe.

„Ich konnte weder die Weltmeisterschaft noch die Olympischen Spiele in Peking (2008) gewinnen, habe in der Premier League keine zweistellige Zahl an Toren erzielt, mit der italienischen Serie A alle vier großen Ligen durchlaufen oder bis zum Alter von 40 Jahren spielen“, sagte er. „Aber ich hätte nicht gedacht, dass ich so weit kommen würde, und ich denke, das bedeutet, dass das, was ich getan habe, richtig war.

„Ich hätte noch mehr wichtige, denkwürdige Tore für Japan schießen können. Aber mein Hunger hat es mir ermöglicht, so viele Tore für mein Land zu erzielen.“

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige