Ein Gericht wies am 2. März eine Schadenersatzklage von Eiskunstläufer und ehemaligem Manager des Eislaufclubs der Universität Kansai, Nobunari Oda, gegen die ehemalige Trainerin des Clubs wegen „moralischer Belästigung“ ab und verurteilte Oda stattdessen zur Zahlung von 2,2 Millionen Yen (etwa 16.000 Dollar) wegen Verleumdung.
Oda (35) hatte von Mie Hamada (63) 11 Millionen Yen (ca. 80.000 $) Schadensersatz gefordert und behauptet, dass er gezwungen war, als Manager des Eislaufteams zurückzutreten, weil sie ihn mit Worten und ihrem Verhalten belästigt hatte. Das Bezirksgericht Osaka wies seine Klage ab, da es keine Belästigung durch Hamada feststellte.
Gericht erkennt Gegenklage der Eiskunstlauftrainerin an
Andererseits erkannte das Gericht die von Hamada erhobene Widerklage wegen Verleumdung an und verurteilte Oda zur Zahlung von 2,2 Millionen Yen Schadensersatz.
Oda nahm als Mitglied der japanischen Nationalmannschaft an den Olympischen Spielen 2010 in Vancouver teil, trat 2013 zurück und kehrte im November 2022 nach neunjähriger Abwesenheit in den aktiven Wettkampf zurück. Hamada ist als Trainerin von Rika Kihira und anderen Athleten bekannt.
Nach ihrer Pensionierung übernahm Oda im April 2017 die Leitung des Eislaufclubs an ihrer Alma Mater, der Kansai-Universität in Suita in der Präfektur Osaka, und trat im September 2019 zurück.
Gericht findet keine Beweise für Belästigung
Das Gericht entschied, dass es keine Beweise dafür gab, dass Hamada in einem heftigen Konflikt mit Oda stand und dass erstere eine illegale Belästigung betrieb. Stattdessen kam das Gericht zu dem Schluss, dass Odas Pressekonferenz zum Zeitpunkt der Einreichung der Klage und seine Blogbeiträge, in denen er Hamada kritisierte, eine Verleumdung darstellten, und sprach ihr eine Entschädigung zu.
Über seinen Anwalt erklärte Oda: „Es ist eine Schande, dass die Belästigung nicht anerkannt wurde. Die Tatsache, dass die Verleumdung akzeptiert wurde, ist fragwürdig. Ich werde meine Antwort nach sorgfältiger Prüfung des Urteils überdenken“.
Hamada gab auf der Website der Kinoshita Skate Academy in Tokio, der sie angehört, eine Erklärung ab: „Ich bin froh, dass das Gericht meiner Klage stattgegeben hat. Ich werde mich weiterhin auf das Training unserer Athleten konzentrieren“.
