In der japanischen Präfektur Fukushima sind nach starken Schneefällen rund 1.400 Menschen von der Außenwelt abgeschnitten. Seit dem Abend des 20. November blockieren umgestürzte Bäume und Schnee mehrere Straßen in der Gemeinde Kitashiobara. Betroffen ist die Gegend um Urabandai, wo 948 Einwohner aus 514 Haushalten sowie etwa 450 Hotelgäste festsitzen. Wann die Straßen wieder freigegeben werden können, ist noch unklar.
Die Kältewelle hat nicht nur den Straßenverkehr unterbrochen, sondern auch die Stromversorgung beschädigt. Nach Angaben des regionalen Energieversorgers Tohoku Electric Power fiel in der Gemeinde zeitweise in rund 700 Haushalten der Strom aus. Auch die Kommunikation mit den Rettungsdiensten ist teilweise eingeschränkt.
Umgestürzte Bäume blockieren fast 39 Kilometer Straße
Die starken Schneefälle haben in Kitashiobara zahlreiche Bäume zu Fall gebracht. Seit Freitagabend sind dadurch eine Nationalstraße und weitere Straßen in der Umgebung von Urabandai blockiert. Bewohner und Urlauber können die betroffenen Gebiete nicht mehr auf dem normalen Straßenweg verlassen.
Besonders betroffen ist die Nationalstraße 459, die zwischen Hibara in Kitashiobara und Nagasaka in der Nachbargemeinde Inawashiro auf einer Länge von 18 Kilometern gesperrt wurde. Auch die Präfekturstraße Yonezawa–Inawashiro ist zwischen Hibara und Kengamine auf 8,8 Kilometern nicht befahrbar. Hinzu kommt ein 11,8 Kilometer langer Abschnitt der Präfekturstraße Aizuwakamatsu–Urabandai zwischen Hibara und Wasezawa. Damit sind allein auf diesen drei Verbindungen insgesamt 38,6 Kilometer Straße gesperrt.
Weitere Einschränkungen gibt es in der Umgebung. Zwischen Inawashiro und Koriyama wurde eine zusätzliche Straßenverbindung auf einer Länge von 9,3 Kilometern gesperrt. Auch der öffentliche Nahverkehr ist betroffen. Die Busverbindungen zwischen Inawashiro und Urabandai sowie zwischen Kitakata und Urabandai wurden eingestellt. In den Gebieten Hibara und Urabandai fiel am 21. November außerdem der gesamte kommunale Busverkehr aus.
Nach Angaben des zuständigen Straßenbauamtes liegen zahlreiche umgestürzte Bäume auf Stromleitungen oder hängen in ihnen fest. Sie behindern die Einsatzkräfte bei der Beseitigung des Schnees und der Wiederherstellung der Straßenverbindungen. Bis zum 21. November um 18 Uhr konnten die Behörden noch nicht abschätzen, wann die blockierten Straßen wieder befahrbar sein werden. Ein Termin für die Wiederaufnahme des Busverkehrs war ebenfalls nicht bekannt.
Stromausfälle erschweren die medizinische Versorgung
Die Unterbrechung der Stromversorgung hat bereits Auswirkungen auf die Bewohner. Umgestürzte Bäume beschädigten oder durchtrennten mehrere Stromleitungen. Am 21. November um 22:50 Uhr waren in Kitashiobara rund 900 Haushalte ohne Strom. In der Nachbargemeinde Inawashiro waren etwa 600 Haushalte betroffen. Für die gesamte Präfektur Fukushima wurden zu diesem Zeitpunkt rund 1.600 Stromausfälle gemeldet.
Der Energieversorger Tohoku Electric Power setzte bereits am Morgen des 21. November zusätzliche Einsatzkräfte ein, um die beschädigten Leitungen zu reparieren. Die blockierten Straßen erschweren allerdings auch die Arbeiten an der Stromversorgung. Nach Angaben der Feuerwehr gingen bis zum Abend des 21. November zwei Notrufe von Menschen ein, die wegen der Kälte und gesundheitlicher Beschwerden einen Rettungswagen benötigten.
In einem Fall wurde berichtet, dass die Wohnung wegen des Stromausfalls kalt geworden sei und die betroffene Person Fieber bekommen habe. Aufgrund der schlechten Straßenverhältnisse entschied die Feuerwehr allerdings, nur noch bei besonders dringenden medizinischen Notfällen einen Transport durchzuführen. Die beiden Betroffenen mussten deshalb zunächst zu Hause bleiben. Die Feuerwehr stufte ihre Fälle nicht als so dringend ein, dass unter den schwierigen Bedingungen ein Rettungstransport notwendig gewesen wäre.
Auch Telefonverbindungen und Internet fallen aus
Neben der Stromversorgung wurden auch Kommunikationsverbindungen beschädigt, genauer gesagt unterbrochen. Nach Angaben der Präfekturpolizei war die japanische Polizeinotrufnummer 110 in Teilen der betroffenen Region nur eingeschränkt erreichbar. Der Telekommunikationsanbieter NTT East meldete am 21. November um 20 Uhr Störungen in Teilen von Kitashiobara und Inawashiro. Betroffen waren rund 240 Festnetztelefonanschlüsse und 600 Glasfaseranschlüsse. Die Probleme hatten bereits gegen 6:34 Uhr begonnen.
Als Ursache nannte das Unternehmen die unzureichende Stromversorgung seiner technischen Anlagen. Die für den Betrieb benötigten Notstromaggregate konnten nicht rechtzeitig versorgt werden, da Schnee und umgestürzte Bäume die Zufahrt für entsprechende Fahrzeuge verhinderten.
NTT East warnte außerdem, dass bei länger anhaltenden Stromausfällen weitere rund 330 Telefonanschlüsse und 760 Glasfaseranschlüsse ausfallen könnten. Diese zusätzlichen Ausfälle waren zum Zeitpunkt der Mitteilung allerdings noch nicht eingetreten. Da auch Notrufe von den Störungen betroffen sein können, empfahl der Anbieter, bei Problemen mit dem Festnetz auf Mobiltelefone oder öffentliche Telefone auszuweichen.
Präfektur richtet Katastrophenstab ein
Die Behörden reagierten am Morgen des 21. November auf die Lage. Die Präfektur Fukushima richtete um 8 Uhr einen Katastrophenstab ein. Auch die Gemeinde Kitashiobara stellte einen eigenen Krisenstab zusammen. Die Gemeindeverwaltung veröffentlichte Hinweise für Menschen, die wegen des Stromausfalls ihre Wohnungen nicht ausreichend heizen können. Bewohner sollten mehrere Kleidungsschichten tragen und Decken verwenden, um sich vor der Kälte zu schützen. Zur Beleuchtung empfahl die Gemeinde Taschenlampen und warnte wegen der Brandgefahr vor einem unvorsichtigen Umgang mit Kerzen.
Die Schneefälle hatten bereits in den Tagen zuvor für Probleme gesorgt. Der japanische Wetterdienst warnte am 18. November vor ungewöhnlich kalter Luft und starken Schneefällen, die besonders die Bergregionen im Nordosten Japans treffen sollten. Wie viel Schnee in der Region gefallen war, zeigen Messungen aus der Nachbargemeinde Inawashiro. Dort lag die Schneehöhe am 21. November gegen Mittag bei 53 Zentimetern. Nach Angaben des regionalen Fernsehsenders KFB war dies zu diesem Zeitpunkt die höchste gemessene Schneehöhe des Herbstes auf der japanischen Hauptinsel Honshu.



