Anzeige
HomeNachrichten aus Japan"Stirb langsam"-Curry soll Touristen für japanische Raststätte begeistern

Besitzer posiert als Bruce Willis

„Stirb langsam“-Curry soll Touristen für japanische Raststätte begeistern

Raststätten haben in Japan noch einmal eine andere Bedeutung als in Deutschland. Sie sollen nicht nur eine kurze Pause ermöglichen, sondern sind staatlich anerkannte Einrichtungen, in denen man auch Informationen beziehen kann und die Regionen auch wirtschaftlich helfen sollen.

Essen gibt es aber natürlich auch und eine Raststätte in Omuta bietet nun ein ganz besonderes Curry für Action-Fans an: Die Verpackung ist an den Action-Klassiker „Stirb Langsam“ aus dem Jahr 1988 angelehnt und der glatzköpfige Inhaber des Unternehmens posiert als Bruce Willis aus dem Film.

Anzeige

Raststätte mit den schlechtesten Umsätzen der Präfektur Fukuoka

Die Raststätte wurde im Jahr 2000 unter dem Namen „Michi no eki Omuta“ eröffnet, inzwischen wurde er erweitert zu „Michi no eki Omuta – Hana plus kan“.  Sie liegt in den Bergen, etwa 10 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.

Redaktionstipp:  Raststätte in Fukushima hilft mit Höllen-Curry Bauern in der Region

Allerdings kommen immer weniger Besucher, nachdem es im Geschäftsjahr 2003 noch 780.000 gewesen waren. Daraufhin wurde im Jahr 2006 das öffentlich-private Gemeinschaftsunternehmen, das die Raststätte ursprünglich betrieben hatte, aufgelöst. Seitdem gibt es ein Verwaltersystem, das aber auch nicht viel ändern konnte: In den letzten neun Jahren verzeichnete sie die schlechtesten Umsätze aller 17 Raststätten der Präfektur Fukuoka.

Neue Ideen durch Corona ausgebremst

Daran etwas ändern wollte Tetsuo Shima. Er arbeitete zunächst als Reporter, im Jahr 2012 gründete er den lokalen Zeitschriftenhersteller Mirai Kokoku Shuppan. Anschließend bewarb er sich als Verwalter der Raststätte.

Anzeige

Dabei brachte er viele Ideen mit: Eine Veranstaltung zum 20-jährigen Bestehen im Jahr 2020 und Produkte wie Pferdefleischkroketten waren einige seiner Vorschläge. Aus dem Jubiläum wurde aber aufgrund von Corona nichts und aufgrund der Pandemie verschlechterten sich die Zahlen noch mehr, nur noch 157.000 Personen kamen.

Zwar konnte man sich im Geschäftsjahr 2022 wieder auf 190.000 verbessern, der Umsatz blieb mit 106,04 Millionen Yen (etwa 714.440 Euro) der niedrigste in der Präfektur. Besonders deutlich werden die schlechten Zahlen im Vergleich mit dem Sieger der Besucher- und Umsatzrangliste für das Geschäftsjahr 2021, die Raststätte „Michi no eki Munakata“. Sie konnte im Jahr 2021 1,73 Millionen Besucher verzeichnen und erreichte einen Umsatz von rund 1,62 Milliarden Yen (etwa 10,92 Millionen Euro).

Bruce Willis erst als Postkarte, dann als Curry

Das wollte Shima weiterhin ändern und sein Aussehen brachte ihn auf eine Idee. Schon im Jahr 2021 verwendete er ein Bild von sich, auf dem er Bruce Willis imitierte, für Neujahrskarten. Auch damit wollte er neue Kunden anlocken.

Als Reaktion bekam er viele Komplimente zu seiner Ähnlichkeit mit dem inzwischen pensionierten Hollywood-Schauspieler, was ihn schließlich zu dem Curry inspirierte. Es wurde durch das Coronavirus-Hilfsprogramm der Stadt finanziert und erschien im Geschäftsjahr 2022 unter dem Namen „Dai Hard Curry“.

Stirb langsam Curry soll Touristen begeistern

Der Name ist dabei ein Wortspiel mit dem englischen Titel des Films (Die Hard) und dem japanischen Wort „dai“, das so viel wie groß bedeutet. Es besteht aus geschmorter Rindersehne von japanischem Braunvieh und wird mit lokal angebautem Gemüse zubereitet.

Auf der Verpackung ist Shima zu sehen, der eine Spielzeugpistole in der Hand hält und wie Willis‘ posiert, bereit, es mit allen Bösewichten aufzunehmen. Im Gegensatz zum Film, der für seine harte Acton bekannt ist, kommt das Curry aber recht mild daher, um möglichst viele Personen anzusprechen. Bislang wurden 900 Beutel verkauft, was auf einen guten Start schließen lässt.

Shima, der sich jeden Tag den Kopf rasiert, um sein Image als „harter Kerl“ aufrechtzuerhalten, sagte: „Die Besucherzahlen aus der Präfektur Saga sind mit dem Ausbau der Ariake Engan Road, die Omuta mit der Präfektur Saga verbindet, gestiegen. Ich möchte neue potenzielle Besucherströme erschließen“.

Das Curry ist auch über die Website der Raststätte erhältlich und kostet 500 Yen (etwa 3,37 Euro) inklusive Steuern pro 150-Gramm-Beutel.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige