Anzeige
HomeNachrichten aus JapanTepco sorgt für Schrecken mit Falschmeldung nach Erdbeben

Falsches Fax versetzt Behörden in Unruhe

Tepco sorgt für Schrecken mit Falschmeldung nach Erdbeben

Angestellte von Tepco haben der Präfektur Niigata einen Schrecken eingejagt, als sie nach dem Erdbeben am Dienstag ein falsch ausgefülltes Fax an die Behörden schickten. Für eine kurze Zeit herrschte der Glaube, ein nuklearer Unfall hätte passiert sein können.

Als das Erdbeben am 18. Juni um 22:22 Uhr (JST) die Präfekturen Yamagata und Niigata im Norden Japans traf, sendete das Kashiwazaki-Kariwa Kernkraftwerk etwa 30 Minuten später ein Fax. Die Absicht war, die örtlichen Verwaltungen davon zu unterrichten, dass keine Schäden durch das Beben entstanden waren.

Anzeige
Redaktionstipp:  Starkes Erdbeben im Norden Japans löst kleinen Tsunami aus

Fehler im Fax

Allerdings hatten die Angestellten von Tepco die falschen Felder im Formular ausgefüllt. Sie meldeten Anomalien im Kraftwerk anstelle von Unversehrtheit. Und das, obwohl das Formular von einem zweiten Angestellten überprüft wurde, bevor man es verschickte.

Der Bürgermeister von Kashiwazaki, Masahiro Sakurai, setzte sofort seinen Stab in Bewegung, um Genaueres zu erfahren. Das Hauptquartier von Tepco in Tokyo bemerkte den Fehler auf Anfragen der Stadtverwaltung von Kashiwazaki. Sie veröffentlichten eine Korrektur knapp 17 Minuten, nachdem sie das erste Formular versendet hatten.

Empörung bei der Stadtverwaltung

Bürgermeister Sakurai kritisierte Tepco scharf. „Dass sowas nicht bei einer Übung, sondern bei einem tatsächlichen Erdbeben passiert, ist ein kolossaler Fehler“, sagte Sakurai zu hiesigen Reportern. „Es ist eine äußerst schwache Leistung vonseiten Tepcos, in einer Krisensituation Fehler bei den grundlegendsten und wichtigsten Angaben zu machen.“ Berichten zufolge bestellte Sakurai den Leiter des Kernkraftwerks, Chikashi Shitara, zu sich ein, um ihn zurechtzuweisen.

Anzeige

Tepco veröffentlichte eine Entschuldigung und gelobte, den Fehler nicht zu wiederholen. Die sieben Reaktoren des von Tepco betriebenen Kernkraftwerks in Niigata sind außer Betrieb seit der Katastrophe in Fukushima im Jahr 2011. Die Firma strebt danach, den Betrieb der Reaktoren Nummer 6 und Nummer 7 wieder aufzunehmen.

„Wir werden der Wiederinbetriebnahme nicht zustimmen, solange Tepco nicht drastische Verbesserungsmaßnahmen präsentiert“, sagte Sakurai.

Quelle: AS

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige