Japan – Die Stadtregierung von Kyoto hat mitgeteilt, dass ein Tierabwehrmittel am Mittwoch die Schmerzen bei den Tempelbesuchern des Nanzenji Tempels verursacht haben könnte. Das Mittel wurde von einem Auftragnehmer der Stadt in der Nähe des Tempels versprüht und könnte zu den Schmerzen und dem unangenehmen Geruch geführt haben.
Am Mittwochmorgen klagten Besucher des 1291 eröffneten Nanzenji Tempels, der Haupttempel der Nanzenji-Schule des Rinzai-Zen-Buddhismus, über einen unangenehmen stechenden Geruch. Kurz darauf mussten etwa 20 Menschen vor Ort ärztlich behandelt werden und vier mussten sogar in ein Krankenhaus gebracht werden.
Da zu diesem Zeitpunkt unklar war, was die Schmerzen im Kehlkopf und an anderen Stellen verursacht hatte, schloss der Tempel sicherheitshalber die Tore und empfing keine Besucher. Erst am Donnerstag wurden die Tore wieder für Besucher geöffnet, nachdem keine Gegenstände auf dem Tempelgelände gefunden wurden, die diesen Geruch und die Schmerzen verursacht haben könnten.
Nun hat die Stadtregierung von Kyoto mitgeteilt, dass sie Zäune um den Tempel errichtet haben, der sich in der Nähe eines Berges befindet. So will die Stadt wilde Tiere abhalten. Doch nachdem eine Kamera Ende April Bilder eines Wildschweins aufgenommen hatte, untersuchte der Bauunternehmer den Zaun und fand ein Loch, woraufhin das Tierabwehrmittel gegen 11:20 Uhr versprüht wurde.
Auch wenn bisher nicht sicher ist, ob das Tierabwehrmittel für die Schmerzen und den Geruch verantwortlich ist, hat ein Stadtmitarbeiter gesagt, dass der Einsatz eines so starken Sprays in der Nähe von Wohngebieten unangebracht sei. Immerhin verlässt sich dieses versprühte Tierabwehrmittel auf den Wirkstoff Capsaicin, der auch in Chili enthalten ist.



