Anzeige
HomeNachrichten aus JapanVier Jahrhunderte alte Graffitis an Tempel in Gifu gefunden

Mit Schriftzeichen werden ungewöhnliche Holzpaddels gefunden

Vier Jahrhunderte alte Graffitis an Tempel in Gifu gefunden

In Japan gibt es zahlreiche Tempel und Schreine zu bestaunen, die viele Hunderte Jahre alt sind. Obwohl es sie schon so lang gibt, kommt es jedoch immer wieder vor, dass noch in der heutigen Zeit neue Dinge entdeckt werden. So war das nun auch der Fall in Mitake, Gifu, wo es einen eher ungewöhnlichen Fund gab. An einem Tempel wurden zahlreiche Jahrhunderte alte Graffitis gefunden.

Bei dem betroffenen Gebäude handelt es sich um die Haupthalle des Gankoji Tempel. Der Tempel ist angeblich der Geburtsort des legendären Speermeisters Kani Saizo, der von 1554 bis 1613 lebte. Viel Respekt schienen einige Personen vor dem Gebäude jedoch nicht zu haben.

Anzeige

An einer Wand hinter dem Altar wurden mehrere Graffiti gefunden, die vermutlich mehr als vier Jahrhunderte alt sind. Entdeckt wurden die Schmierereien nach der Entfernung der dekorativen Tafeln an der Wand für Renovierungsarbeiten. Mit schwarzer Tinte hatten Personen auf das Holz Soma, Shimotsuke und andere Orte sowie Namen von Personen geschrieben.

Angenagelte Holzschläger

Der Leiter der Renovierungsarbeiten und Leiter der Japanese Association for Conservation of Architectural Monuments, Toimi Uchiyama, glaubt, dass die Graffitis von Reisenden stammen. Das würde die Namen erklären und die verschiedene Städte. Vermutlich wollten Reisen vermerken, von wo sie kamen. Dass es so viele Schmierereien gibt, zeigt dazu, dass der Tempel schon damals der Öffentlichkeit gut bekannt war. Warum sie jedoch nicht entfernt wurden, lässt sich nicht sagen.

Redaktionstipp:  Überreste des Kyoto Shinjo gefunden

Ebenfalls wurden zwei sogenannte Hagoita gefunden, die zwei Meter hoch an die Wand genagelt waren. Es handelt sich dabei um Holzpaddel, die für ein traditionelles Hanetsuki verwendet werden, eine Art Badminton, die mehr als 400 Jahr alt ist. Einer der Schläger zeigt den Kaiser, die Kaiserin und drei Hofdamen.

Anzeige

Ausstellung im Museum

Der andere zeigt nur noch stark abgeblättert Shitomido. Auf der Rückseite Paddel wurde beim Entfernen ein weiteres Bild gefunden. Zu sehen sind zwei Kraniche und ein Fasan. Laut dem Kurator des Nakasendo Mitake-kan Museum sollten die Tiere vermutlich einen Wunsch erfüllen. Makoto Kuriyamoto geht davon aus, dass sie 1610 angenagelt wurden. Uchiyama bestätigt die Theorie und fügt hinzu, dass sie vermutlich für die Gesundheit von Kindern gedacht waren.

Die beiden Paddel werden im Rahmen einer Sonderausstellung zu den Renovierungsarbeiten bis zum 23. August im Nakasendo Mitake-kan Museum ausgestellt. Der Eintritt ist für alle Personen frei. Der Tempel selbst hat schon einiges erlebt und wurde 998 erbaut. Die Haupthalle musste 1581 neugebaut werden, nachdem sie gleich zweimal niedergebrannt wurde. Mittlerweile gilt die Halle als wichtiges Kulturgut. 2017 wurde sie nun zum ersten Mal umfassend renoviert.

MS

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige