Japan Gold Disc Awards 2016 – Arashi räumen erneut den Top-Preis ab


In diesem Jahr hat die japanische Plattenindustrie die 30. Japan Gold Disc Awards verliehen. Viele Künstler konnten dabei ihre Titel verteidigen.

Seit 1987 werden in Japan die Gold Disc Awards verliehen. Dabei orientiert sich die Ermittlung der Gewinner an objektiven Kriterien, genauer gesagt, den Verkaufszahlen. Diese werden beginnend mit dem 1. Januar bis zum 31. Dezember des entsprechenden Jahres ermittelt.

Die Titel werden in verschiedenen Kategorien vergeben, zum Beispiel „Künstler des Jahres“, „Bester asiatischer Künstler“, „Bester neuer Künstler des Jahres“ sowie „Album des Jahres“.
Dabei ist der Titel „Künstler des Jahres“ die wichtigste Auszeichnung.

Zum zweiten Mal in Folge ging sie in diesem Jahr an die Gruppe Arashi, die den Hauptpreis der Veranstaltung, nach Erfolgen in 2010 und 2011, nun schon vier Mal gewonnen hat.

Doch nicht nur in dieser Kategorie gingen Arashi als Sieger hervor. Ihr Album Japonism wurde zum „Album des Jahres“ gekührt.

Aber auch andere Musiker konnten bei den 30. Japan Gold Disc Awards erneut abräumen, beziehungsweise ihre Titel verteidigen. AKB48s Bokutachi wa Tatakawanai wurde zur „Single des Jahres“ gewählt, eine Kategorie in der die Idolgruppe schon bei der Verleihung im Jahr 2015 mehr als gut vertreten war.

Auch Sängerin Nishino Kana konnte in ihrer Kategorie einen Doppelerfolg erzielen. Ihr Track Torisetsu ist der „Download-Song des Jahres“. Als „Neuer Künstler des Jahres“ wurde die Rockband [Alexandros] ausgezeichnet, ein „Spezieller Award“ ging an die Gruppe Love Live!

Alle weiteren Gewinner der Japan Gold Disc Awards 2016 könnt ihr hier noch einmal nachlesen:

Künstler des Jahres
Arashi (japanisch)
The Beatles (westlich)

Bester asiatischer Künstler
Tohoshinki

Bester Enka / Kayokyoku Künstler
Hikawa Kiyoshi

Bester neuer Künstler des Jahres
[Alexandros] (japanisch)
Sam Smith (westlich)
EXO (asiatisch)

Die 5 besten neuen Künstler (japanisch)
Ayumikurikamaki
[Alexandros]
THE HOOPERS
Takigawa Alisa
whiteeeen

Die 3 besten neuen Künstler (westlich)
Collabro
Sam Smith
Meghan Trainor

Die 3 besten neuen Künstler (asiatisch)
EXO
Dal★Shabet
Block B

Bester neuer Enka/Kakyokyoku Künstler
Kumamushi

Album des Jahres
Japonism – Arashi (japanisch)
The Beatles 1 – The Beatles (westlich)
Present – Super Junior-D&E (asiatisch)

Die 5 besten Alben (japanisch)
Japonism – Arashi
Koko ga Rhodes da, Koko de Tobe! – AKB48
0 to 1 no Aida – AKB48
PLANET SEVEN – Sandaime J Soul Brothers
DREAMS COME TRUE THE BEST! Watashi no Dorikamu – DREAMS COME TRUE

Die 3 besten Alben (westlich)
Wild Speed: Sky Mission Original Soundtrack – Various Artists
The Beatles 1 – The Beatles
Made In The A.M. – One Direction

Die 3 besten Alben (asiatisch)
SO GOOD – JUNHO (From 2PM)
Present – Super Junior-D&E
2PM OF 2PM – 2PM

Klassikalbum des Jahres
Amor & Pasion – Il Divo

Jazzalbum des Jahres
Wallflower – Diana Krall

Instrumentalalbum des Jahres
DELUXE~Best Duets – Hakase Taro

Soundtrackalbum des Jahres
Wild Speed: Sky Mission Original Soundtrack – Various Artists

Animationsalbum des Jahres
μ’s Best Album Best Live! Collection II – μ’s

Album des Jahres (traditionelle Musik)
Nippon no Uta – Togi Hideki

Albumplanung des Jahres
Tamashii Riku – Masaharu Fukuyama

Single des Jahres
Bokutachi wa Tatakawanai – AKB48

Die 5 besten Singles
Kuchibiru ni Be My Baby – AKB48
Green Flash – AKB48
Halloween Night – AKB48
Bokutachi wa Tatakawanai – AKB48
Taiyou Knock – Nogizaka46

Download-Song des Jahres
Torisetsu – Nishino Kana (japanisch)
I Really Like You – Carly Rae Jepsen (westlich)
BANG BANG BANG -KR Ver.- – Big Bang (asiatisch)

Die 5 besten Download-Songs
Kimi ga Kureta Natsu – Leo Ieiri
I Really Like You – Carly Rae Jepsen
Attakaindakara – Kumamushi
Torisetsu – Nishino Kana
Moshimo Unmei no Hito ga Iru no Nara – Nishino Kana

Bestes Musikvideo
ARASHI BLAST in Hawaii – Arashi (japanisch)
ARASHI LIVE TOUR 2014 THE DIGITALIAN – Arashi (japanisch)
Sandaime J Soul Brothers LIVE TOUR 2015 “BLUE PLANET” – Sandaime J Soul Brothers (japanisch)
The Beatles 1 – The Beatles (westlich)
Tohoshinki LIVE TOUR 2015 WITH – Tohoshinki (asiatisch)

Spezieller Award
Love Live!

Alle Gewinner beglückwünschen wir natürlich herzlich!

Offizielle Webseite