Anzeige
HomeAnime & MangaMangaOne-Punch Man, Band 1 und 2 - Heldenalltag mal etwas anders!

One-Punch Man, Band 1 und 2 – Heldenalltag mal etwas anders!

Hierzulande kennen Anime-Fans dank Anime on Demand bereits die Anime-Adaption zu Yusuke Muratas und ONEs Seinen-Manga One-Punch Man. Kazé legte diesen beginnend im Oktober nach: dies im Doppelpack! So erschienen Band 1 und 2 am 6. Oktober. Wir warfen einen Blick in die deutschen Ausgaben, des bisher zwölfbändigen Werkes.

Worum geht es?

Anzeige

One-Punch Man Vol. 1 © 2012 ONE, Yusuke Murata /SHUEISHA Inc.

Die Geschichte beginnt mit einem gigantischen Monster, das die Stadt bedroht und letztendlich von einem seltsamen, kahlköpfigen, schmächtigen Typen mit nur einen Schlag besiegt wird. Doch wer ist dieser rätselhafte Kerl? Vor genau drei Jahren beschloss ein ganz gewöhnlicher, arbeitsloser junger Mann – und Protagonist der Erzählung – ein Held zu werden, nachdem er sich einem seltsamen Krabbenwesen entgegenstellte, das es auf einen kleinen Jungen mit einem Hintern förmigen Kin abgesehen hatte, weil dieser ihm im Schlaf Nipples auf dem Panzer gemalt hat. Unser Hauptcharakter besiegte damals das Monster und trainierte seitdem so hart, dass ihm die Haare ausfielen. Er ist in der Lage jeden Feind mit nur einem Schlag zu besiegen. Doch das hat auch seine Nachteile, denn gerade weil er die Kämpfe aufgrund seiner Stärke so leicht gewinnt, ist der Held gelangweilt und frustriert. Wird es jemals einen Gegner geben, der ihn etwas entgegenzusetzen hat?

Die Story

Anzeige

One-Punch Man beginnt mehr als actiongeladen. Ob ein starkes Monster, zum Giganten mutierter Muskelmann, Ungeheuer in Männerschlüpfer oder eine Horde Wesen, welche die Menschheit bedrohen: Saitama macht sie mit nur einem Schlag kalt. Zuschauer dürfen sich auf viele Kampfszenen einstellen, und in denen fliegen durchaus die Eingeweide durch die Gegend.

Gespickt ist das Ganze mit reichlich Humor. ONE nimmt in seiner Erzählung durchaus das Shonen-Helden-Genre ein wenig aufs Korn. So darf man sich auf mehr als skurrile Beweggründe der Gegner sowie etwas makaberen Slapstick und humorvolle Dialoge freuen. Generell schildert One-Punch Man den sehr bewegten Alltag des Helden Saitama. Es sei vielleicht erwähnt: Die Serie ist keinen Shonen-, sondern ein Seinen-Manga.

Wer übrigens die Anime-Adaption bereits kennt, wird schnell erkennen, dass diese fast 1:1 das Manga-Geschehen umsetzt. Band 1 und 2 entsprechen den Ereignissen in Episode 1 bis 4.

Die Charaktere

Der Zuschauer bekommt eine Welt präsentiert, in der das Auftauchen von Monstern, Mutanten und anderen Wesen zum Alltag gehört. Das verspricht reichlich skurrile Charaktere, die in einem teils gewöhnlichen und heldenhaften Realleben miteinander agieren.

Mit Saitama gerät ein ungewöhnlicher »Hobbyheld« ins Spiel, der nach einem intensiven Training so stark geworden ist, dass es niemand mit ihm aufnehmen kann. Von »Natürlichkeit« kann man da selbstverständlich nicht sprechen. Dank dieser Eigenschaft geht der Spaß am Prügeln für den jungen Mann verloren. Seine Gegner sind selbstverständlich schnell beseitigt. So bleibt die Frage: Findet Saitama den Sinn seines Lebens bzw. stärkere Gegner?

In den ersten zwei Bänden beantwortet sich die Frage nicht. Stattdessen kommen reichlich Charaktere (beispielsweise Genos und Sonic) ins Spiel, die in Saitamas »langweiligen« Heldenalltag Bewegung bringen. Band 2 endet mit einem Cliffhanger, der das Auftauchen weiteren Figuren verspricht. Die Story lebt demnach förmlich von seinen unterhaltsamen Charakteren.

Zeichnung

Yusuke Muratas Umsetzung von One-Punch Man basiert auf dem gleichnamigen Webcomic des Autors ONE. Wer bereits Blicke in diesen erhaschen konnte, der weiß, dass ONE kein guter Zeichner ist, stattdessen als Storyschreiber überzeugt. Dennoch fließen seine skizzenhaften und deformierten Saitama-Portraits in Muratas Adaption mit ein. Diese lässige und desinteressierte Mimik schenkt dem Protagonisten ein populäres Merkmal.

Apropos Mimik: Diese ist in One-Punch Man generell ein Faktor, der hervorsticht. Gerne wird diese übertrieben darstellt, was einerseits zur Comedy beiträgt aber andererseits auch die Fiktion verdeutlicht. Die Gewaltszenen nimmt man dadurch nicht ernst.

Murata legte sich zeichnerisch nicht nur bei ausdrucksstarken Gesichtern ins Zeug, sondern ebenso bei den Kampfszenen. Des Weiteren arbeitete er die Kleidung der Protagonisten detailreich aus. Ein weiterer Hingucker sind die vielen fantasievoll gestalteten Monster, die auch tatsächlich »böse« aussehen – auch wenn sie nicht lange im Geschehen bleiben.

Aufmachung

Kazé veröffentlicht die deutschen Ausgaben von One-Punch Man im Taschenbuchformat mit Klappbroschur. Die Einzelkapitel werden als »Punch« bezeichnet und durchnummeriert. Volume 1 enthält die ersten acht Abschnitte. Band 2 kommt mit Punch 9 bis 15. Beide Ausgaben warten mit je einer »Extra Punch«-Geschichte auf, welche sich mit Saitamas Vergangenheit befassen.

Fazit

Wer Kampf-Manga mit besonderem Humor ala Akira Toriyamas Dragonball mag, der wird denke ich mit One-Punch Man seine Freude haben. Die Handlung macht gleich zu Beginn mit der Vorstellung des Helden Saitama und den vielen auftauchenden Monstern (ob nun real oder im Traum) klar, dass es hier nicht um eine tiefsinnige Geschichte geht, sondern vielmehr um das Battle-Erlebnis. Ob Saitama seinen ultimativen Gegner findet beziehungsweise seine Langeweile im Alltag beenden kann, das klärt sich in den nächsten Bänden.

Info
Name
One-Punch Man Vol. 2One-Punch Man
Original Name:
ワンパンマン
Transkription: One-Punch Man
Von: ONE (Autor), Yusuke Murata (Zeichner)
Verlag: Kazé
Verfügbar: 12+ Bände
Preis: 6,50 €
Genre: Action, Seinen
Empfehlung: Alter 12+
ISBN: 978-2889218455, 978-2889218462

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige