Anzeige
HomeAnime & MangaMangaReview: The Heroic Legend of Arslan, Band 1

Review: The Heroic Legend of Arslan, Band 1

1986 erschien der erste Band von Yoshiki Tanakas Light Novel The Heroic Legend of Arslan (Originaltitel: Arslan Senki). 2013 nahm sich Hiromu Arakawa des Stoffs an und bescherte dem jungen Prinzen somit seine zweite Manga-Adaption. Dank Carlsen Manga! hat diese nun auch den Weg nach Deutschland gefunden.

Worum geht es?

Anzeige

Zum Beginn der Geschichte ist Arslan, der Kronprinz des Landes Pars, 11 Jahre alt und ein weltfremder schüchterner Junge. Seine einzige Bezugsperson ist der alte Krieger Vahriz. Arslans Mutter, die Königin, ist vorrangig mit sich selbst beschäftigt und sein Vater zieht von einem Krieg in den nächsten. Nun kehrt der König siegreich aus der letzten Schacht zurück und hat eine große Anzahl Gefangener im Schlepptau. Einer dieser Gefangenen ist ein kleiner Junge, etwa so alt wie Arslan. Durch die Unachtsamkeit einiger Kinder gelingt dem lusitanischen Jungen die Flucht. Dabei treffen die beiden aufeinander und der junge Gefangene nimmt Arslan als Geisel ohne zu wissen, wer dieser eigentlich ist. Während der wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt kommen die beiden ins Gespräch und retten einander aus brenzligen Situationen. Schließlich gelingt dem namenlosen Jungen die Flucht. Zurück bleibt ein verwirrter Arslan.

Drei Jahre später ist dann auch für den Kronprinzen die Zeit gekommen, seinen Vater aufs Schlachtfeld zu begleiten. Es scheint ein sehr einfacher Feldzug zu werden, sind die Truppen von Pars dem lusitanischen Heer doch weiterhin überlegen. Nur Daryun, der Neffe Vahriz mahnt zur Vorsicht und fällt dadurch beim König in Ungnade. Das Heer – mit Arslan an der Spitze – zieht in den Kampf und tritt in eine gut vorbereitete Falle. Vahriz dem Böses schwant, lässt Daryun schwören den Prinzen zu beschützen, komme was wolle. Während der König und seine Leibwache sich in Richtung Hauptstadt zurückziehen, gelingt es Daryun wirklich Arslan zu finden und beide begeben sich auf die Flucht zu Daryuns altem Bekannten Narsus…

Die Story

Anzeige

Im Mittelpunkt der Handlung steht zwar Arslan und dessen Entwicklung, aber auch andere wichtige Themen werden bereits im ersten Band angesprochen. Vor allem der religiöse Fanatismus, der im ersten Kapitel thematisiert wird, ist heute wieder brandaktuell. Ebenso verhält es sich mit dem Krieg und der Unsinnigkeit desselben.

Auf die Religion im Königreich Pars wurde noch nicht wirklich eingegangen. Sie scheint insgesamt in dem Reich aber keine große Rolle zu spielen. Der König ist das unangefochtene Staatsoberhaupt, jedenfalls so lange er im Krieg stets als Sieger das Schlachtfeld verlässt. Wie allerdings im Laufe der Handlung klar wird, sehen einige seiner eigenen Generäle diese Übermachtstellung mit gemischten Gefühlen. Das ist allerdings auch kein Wunder, wenn man jahrelang von einem Kriegsschauplatz zum nächsten weiterzieht. Spätestens als der General mit der silbernen Maske auf dem Feld erscheint, ist es mit der Vormachtstellung Pars und seines Königs sowie sehr schnell vorbei.

Insgesamt wird das Kriegsthema weit ausgebreitet, spielen doch knapp 80 Prozent der Geschichte auf dem Schlachtfeld oder am Rande eines solchen. Die Grausamkeiten des Krieges werden sehr genau dargestellt, sodass für weitere große Handlungsinhalte nicht viel Raum bleibt. Da The Heroic Legend of Arslan gerade erst begonnen hat, bleibt die Hoffnung, dass man von dieser Kriegsfokusierung später wieder wegkommt.

Insgesamt liefert der erste Band einen Einstieg in die Welt von Arslan und gibt dem Leser ein Gefühl für die politische sowie religiöse Situation. Ebenfalls wird eine gewisse Zeit für die Vorstellung der wichtigsten Personen, Arslan und Daryun, aufgewandt. Generell entwickelt sich die Geschichte sehr zügig, sodass für eine genaue Charakterisierung der einzelnen Figuren bisher nicht viel Raum blieb.

Die Charaktere

Noch sind die Figuren sehr überschaubar und lassen sich im Großen und Ganzen an einer Hand abzählen. Trotzdem bleibt die Charakterisierung ziemlich flach und verliert sich in Klischees. Da im ersten Band einer längeren Geschichte generell erst einmal die Fronten geklärt werden, sollte man noch abwarten, bevor ein schlussendliches Urteil über die Personen gefällt wird. Aus der vorangegangenen Veröffentlichung Hiromu Arakawas ist bekannt, dass diese auch eine große Anzahl an Protagonisten durchaus zu händeln weiß.

Arslan ist ein weltfremder junger Mann, der bis zu seinem ersten Auftritt auf dem Schlachtfeld, den elterlichen Palast so gut wie nie verlassen hat. Auffällig ist, wie wenig sich der König und die Königin für ihren Sohn interessieren. Dieser wird vorrangig von Vahriz, einem alten erfahren Krieger, erzogen und unterrichtet. Trotzdem hat sich der junge Prinz ein gutes Wesen und Mitgefühl erhalten. Damit stellt er einen krassen Gegensatz zu seinem grausamen Vater, aber auch den fanatischen Priestern des lusitanischen Yaldabord dar. Mit Gewalt und Blutvergießen kann er überhaupt nichts anfangen, was von vielen seiner Untertanen eher als Schwäche verstanden wird.

Daryun ist ein junge Krieger, der es trotz seiner Jugend bereits zu erheblichem Ansehen gebracht hat. Anders als die meisten anderen seiner Kameraden folgt er nicht blindwütig dem König, sondern macht sich seine eigenen Gedanken. Als er es wagt dem König zu widersprechen, wird er von diesem aus seinen Diensten entlassen. Sein Onkel Vahriz, der sich große Sorgen um Arslan macht, bittet Daryun trotzdem auf den jungen Prinzen Acht zu geben. Eine Aufgabe, die Daryun sehr ernst nimmt. Er ist es auch, der Arslan zur Flucht verhilft und sich auch später um den Jungen kümmert. Daryun ist einer der wenigen Menschen im Umfeld des Prinzen, der dessen sanfte Seite als eine positive Eigenschaft anerkennt.

Zeichnung

Bei Fullmetal Alchemist konnte der Leser die zeichnerische Entwicklung Hiromu Arakawa noch mit verfolgen. Inzwischen hat die Zeichnerin einen eigenen Stil entwickelt und diesen gefestigt. Die Figuren bei The Heroic Legend of Arslan sind individuell herausgearbeitet, auch wenn Kleinigkeiten wie Strukturen in Haaren oder Kleidung oftmals fehlen.
Besondere Beachtung gilt den Kämpfen und großen Schlachten, welche auch grafisch einen breiten Raum einnehmen. Ganzseitige Panels, in denen die verschiedenen Heere aufeinander treffen, sind des öfteren zu finden. Diese Szenen sind mit viel Fantasie zum Morbiden dargestellt, gehören doch Verstümmelungen und Gewaltdarstellungen nun einmal zu den typischen Impressionen eines Krieges. Erfreulicherweise hat es die Zeichnerin zumindest bei den Verbrennungen bei einer stilistischen Darstellung belassen, ansonsten wäre die Altersempfehlung von 14 Jahren nur schwer zu halten gewesen.
Gerade die Kampfszenen sind auch diejenigen, welche hintergrundtechnisch die meiste Aufmerksamkeit erhalten. Während oftmals mit den Hintergründen gesparrt wird und diese der Einfachheit halber weggelassen werden, schöpft die Zeichnerin hier ihr künstlerisches Repertoire voll aus.

Aufmachung

Inhaltlich umfasst der erste Band The Heroic Legend of Arslan die Kapitel eins bis vier der Geschichte. Carlsen Manga! veröffentlicht alle Bände im gängigen Taschenbuch-Format. Von den insgesamt 200 Seiten liegen aktuell vier in Farbe vor. Dargestellt auf diesen ist, wie sollte es auch anders sein, der Angriff der Kavallerie des Königreiches Pars.

Auch die Innenseiten des Einbandes sind mit einigen Skizzen Hiromu Arakawas verziert. Während man sich die erste noch als alternatives Cover vorstellen kann, scheinen die hinteren kleinen Bildchen aus dem Skizzenbuch der Zeichnerin zu sein.

Zusätzlich enthält der erste Band ein Interview, welches Hideo Nishimoto, der Autor des Manga Chotto Morimashita sowohl mit dem Autoren als auch der Zeichnerin führte. Darin berichten Yoshiki Tanaka und Hiromu Arakawa sowohl von der Entstehungsgeschichte des Manga als auch über die gemeinsame Zusammenarbeit. Chotto Morimashita ist ein amüsanter Reportagemanga, was man dem Interview anmerkt. Alle Teilnehmer nehmen sich nicht allzu ernst, was den doch recht ernsten Band, mit einigen leichteren Momenten abschließt.

Nachdem die anderen Verlage begonnen haben, erwartete Geschichte gleich mit mehreren Bänden zu veröffentlichen, schließt sich Carlsen Manga! diesem Trend mit Arslan an. So erscheint der zweite Manga-Band gleichzeitig mit dem ersten.

Arslan Senki © 2014 Hiromu Arakawa/Yoshiki Tanaka, Kodansha Ltd., Tokyo

Info

The Heroic Legend of Arslan
Original Name: アルスラーン戦記
Transkription: Arslan Senki
Von: Yoshiki Tananka (Story), Hiromu Arakawa (Zeichnungen)
Verlag: Carlsen Manga!
Verfügbar: 5 Bände +
Preis: 6,99 €
Genre: Action, Fantasy
Empfehlung: 14 +
ISBN: 978-3551743237

Bei Amazon kaufen
Eintrag bei aniSearch

 

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige