• Die Japanische Küche
  • Reviews
Werbung
Reviews Manga Reviews your name. Band 1 - Ein Leben im Körper eines anderen ...

your name. Band 1 – Ein Leben im Körper eines anderen …

Im Oktober 2017 veröffentlichte Egmont Manga den ersten Band der Manga-Adaption zu Makoto Shinkais Animationsfilm your name.. Die Illustrationen stammen von der Clamp-Zeichnerin Ranmaru Kotone. Wir warfen einen Blick in den Startband.

Die Handlung von your name. widmet sich Mitsuha und Taki. Erstere ist eine Highschool-Schülerin, die in einer ländlichen Stadt in den Bergen wohnt. Ihr Vater ist nur selten zu Hause und sie wohnt mit ihrer Schwester und Großmutter zusammen. Mitsuha hat das Leben im familieneigenen Shinto-Schrein und in der ländlichen Gegend satt. Sie wünscht sich ein Leben in Tokyo. Taki ist wiederum ein Highschool-Schüler, der genau dort wohnt. Er verbringt viel Freizeit mit Freunden, arbeitet Teilzeit in einem italienischen Restaurant und interessiert sich für Architektur sowie schöne Künste. Eines Tages träumt Mitsuha davon, ein junger Mann in Tokio zu sein, Taki wiederum tut Selbiges jedoch als Frau, noch dazu in einer Stadt in den Bergen. So beginnen die beiden im Schlaf die Plätze zu tauschen und leben für kurze Zeit das Leben des anderen …

Makoto Shinkais und Ranmaru Kotones your name. erscheint hierzulande im normalen Taschenbuchformat und wartet mit den ersten drei Episoden auf. Des Weiteren spendierte Egmont Manga dem Release vier Hochglanzfarbseiten.

Sag mir, wer du bist …

Makoto Shinkai erzählt mit your name. eine fantasievolle, schicksalhafte und angehende Romanze zwischen Mitsuha und Taki. Die beiden kennen sich zunächst rein gar nicht, führen ein völlig anderes Leben, wünschen sich jedoch das Leben des anderen. Eine mysteriöse Fügung sorgt dafür, dass sie Plätze tauschen können. Gelangt Mitsuha in Takis Körper, so nimmt dieser ihre Verhaltensweisen an und handelt auch nur nach ihren Erinnerungen. Selbiges trifft aber auch auf das Mädchen zu, wenn Taki in ihrem Körper steckt. Dieser Prozess ereignet sich mehrmals in der Woche und dadurch, dass sie sich nun mal anders verhalten, fällt es auch ihren Mitmenschen auf. Dies sorgt im Geschehen für humorvolle Momente.

Da Taki und Mitsuha einen Weg finden, miteinander zu kommunizieren, lernen sich die zwei, die sich im Grunde nie gesehen haben, besser kennen. Zugegeben, so ganz macht die Erzählung noch keinen wirklichen Sinn. Romanzen mit schicksalhaften Fügungen, wenn auch in diesem Fall fantasievoll angehaucht, vermitteln leider auch falsche Werte. Dahingehend bin ich gespannt, wie sich die Geschichte im zweiten Band aufklärt. Da Mitsuha im Körper von Taki dafür sorgt, dass er das Herz einer Kollegin gewinnt, nimmt die Geschichte zumindest eine interessante Wendung.

Zurückhaltende und schlichte Zeichnungen …

Ranmaru Kotone ist durch das Mangaka-Quartett Clamp bekannt. Im Fokus stehen die Charaktere, die die Mangaka zwar ausdrucksstark zeichnete aber generell simple und mit wenig Detailverliebtheit gestaltete. Sehr schlicht fallen auch die Kulissen aus, was aber in diesem Fall nicht negativ auffällt, da nun mal die angehende Romanze der Protagonisten im Mittelpunkt steht.

Makoto Shinkais Animationsfilm your name. erhielt im vergangenen Jahr jede Menge Aufmerksamkeit und gute Kritiken. Ob diese berechtigt ist, kann man erst entscheiden, wenn man den Movie gesehen hat. Der Startband des Manga konnte mich inhaltlich nicht 100%ig überzeugen. Die Story wartet mit einer fantasievoll angehauchten Romanze auf, in der letztendlich durch eine Nebenbuhlerin eine spannende Wendung erzeugt wird. Ranmaru Kotones Zeichnungen fallen zudem recht schlicht aus, weshalb eindrucksvolle Bilder – wie man sie aus der Vorschau des Anime-Films kennt – ausbleiben. In Japan erschien der Manga als Beiwerk zum Animationsfilm, und als ein solches kann man diese Adaption qualitativ auch tatsächlich betrachten. Daher würde ich die Manga-Umsetzung von your name. lediglich all jenen empfehlen, die ihre Makoto-Shinkai-Sammlung vervollständigen möchten und sowieso planen, sich den Film nach dem deutschen Release zu kaufen.

Info

your name.

your name., Band 1
Original Name: 君の名は。
Transkription: Kimi no Na wa.
Von: Makoto Shinkai (Autor), Ranmaru Kotone (Zeichner)
Verlag: Egmont Manga
Verfügbar: 3 Bände
Preis: 7,50 €
Genre: Romanze, Drama
Empfehlung:
ISBN: 978-3770496341
Bei Amazon kaufen

© Ranmaru Kotone 2016 © 2016 TOHO Co.Ltd. / CoMix Waves FIlms Inc / Kadokawa Corporation / East Japan Marketing & Communications Inc. / AMUSE Inc. / voque ting co. ltd. / Lawson HMV Entertainment © 2017 Egmont Manga

Werbung

Neuste Artikel

Universität Kyoto und Yellow Hat erstellen Verkehrssicherheitsvideo für Katzen

Obwohl Japan letztes Jahr ein neues Rekordtief an Verkehrsunfällen verzeichnete, kommt es nach wie vor zu Tausenden Unfällen. Passanten sollten deswegen nicht unvorsichtig im...

Kirschblüten-Saison früher als sonst in Japan erwartet

Die japanische Weather Association erwartet in diesem Jahr, das aufgrund des warmen Wetters die beliebte Soemi-Yoshino-Sorte früher als normalerweise in Japan erblühen wird.Laut der Weather...

Bezaubernde Shiba Inu-Gläser sind der Renner in Japan

Der Shiba Inu gilt seit Generationen als eine der beliebtesten Hunderassen bei Haustieren in Japan. Auch die sozialen Medien haben sich diesem Trend mittlerweile...

Erdbeben der Stärke 5,8 trifft Hokkaido

Die Insel Hokkaido wurde gestern von einem Erdbeben der Stärke 5,8 erschüttert. Das Beben ereignete sich am Donnerstagabend um 21:22 Uhr Ortszeit in einer...

Vielleicht auch interessant

JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind – Charaktervideo veröffentlicht

Warner Bros Anime veröffentlichte ein weiteres Video zum Anime JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind. Das Video stellt den Charakter Leone Abbacchio vor, der von Junichi...

One Piece – Cast von Sanjis Geschwistern steht fest

Shueishas neuste Ausgabe der Shonen Jump gibt am Montag neuen Cast aus dem Whole Cake Island Arc der Anime-Adaption zu One Piece bekannt.Am 19. März...

Abe fordert Stabilität der Finanzmärkte

Japans Premierminister Shinzo Abe hat die zuständigen Ministerien und Beamten angewiesen, zusammen zu arbeiten um die Finanzmärkte zu stabilisieren.Am Freitag, nachdem die britischen Wähler...

Maaya Sakamoto veröffentlicht ihr 9.Album im September

Maaya Sakamoto feiert in diesem Jahr ihr großes 20.Jubiläum ihrer Musikkarriere. Im Rahmen dessen gibt es im September eine Neuveröffentlichung.Die Sängerin Maaya Sakamoto hat...

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here

Cookie-Einstellung

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und Werbung einblenden zu können,verwenden wir Cookies. Datenschutz | Impressum

Treffen Sie eine Auswahl um fortzufahren

Ihre Auswahl wurde gespeichert!

Hilfe

Hilfe

Um fortfahren zu können, müssen Sie eine Cookie-Auswahl treffen. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der verschiedenen Optionen und ihrer Bedeutung.

  • Alle Cookies zulassen:
    Jedes Cookie wie z.B. Tracking- und Analytische-Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit hier ändern: Datenschutz.

Zurück

Werbung